1 00:00:02,000 --> 00:00:03,957 Mario Puzo 2 00:00:04,120 --> 00:00:06,953 Son Don 3 00:00:12,600 --> 00:00:15,956 Danny Aiello 4 00:00:16,280 --> 00:00:19,955 Joe Mantegna 5 00:00:20,600 --> 00:00:24,355 Daryl Hannah 6 00:00:24,760 --> 00:00:28,310 Jason Hedrick 7 00:00:28,560 --> 00:00:32,190 Penelope Ann Miller 8 00:00:32,480 --> 00:00:35,950 Rory Cochrane 9 00:00:36,160 --> 00:00:39,596 Robert Yün 10 00:00:39,800 --> 00:00:42,758 Kay Dee Lang 11 00:00:43,000 --> 00:00:46,959 ve Kirsty Yolu 12 00:00:49,560 --> 00:00:53,076 David Marciano 13 00:00:53,360 --> 00:00:56,716 Christopher Maloney 14 00:00:57,040 --> 00:00:59,953 Seymour Kessel 15 00:01:00,120 --> 00:01:02,714 Burt Young 16 00:01:02,920 --> 00:01:05,958 Cliff de Young 17 00:01:06,280 --> 00:01:09,432 Dennis Butsikaris 18 00:01:09,640 --> 00:01:12,712 Michelle Rene Thoma, John Kolikos 19 00:01:12,960 --> 00:01:15,429 Michael Massey, Conrad Dunn 20 00:01:15,640 --> 00:01:19,156 Mike Starr, David Gianopoulos 21 00:01:19,440 --> 00:01:24,719 Besteciler Angelo Badalamenti ve Roger Bellon 22 00:01:25,040 --> 00:01:28,635 Düzenleme: Todd Feuerman ve Kimberly Ray 23 00:01:28,840 --> 00:01:31,639 Sanatçı Christian Wagener 24 00:01:32,000 --> 00:01:34,435 Görüntü yönetmeni Gordon Lonsdale 25 00:01:34,600 --> 00:01:37,956 Yapımcılığını James Davis'in üstlendiği yapımlar 26 00:01:42,000 --> 00:01:45,755 Joyce Eliason'ın yazdığı 27 00:01:47,320 --> 00:01:50,870 Mario Puzo'nun romanından uyarlanmıştır 28 00:01:51,160 --> 00:01:54,551 Yönetmen Graham Clifford 29 00:01:55,080 --> 00:01:58,198 Quogue, Long Island. 1986 yılı 30 00:01:58,440 --> 00:02:01,353 Kwoz'daki mülklerim kuşatıldı bir tuğla duvar 31 00:02:01,520 --> 00:02:04,194 dikenli tel ile ve elektronik sensörler. 32 00:02:04,320 --> 00:02:07,676 - Hadi! - Muhafızlar gece gündüz nöbet tutuyordu. 33 00:02:07,880 --> 00:02:11,555 Ancak tehlike içeriden tehdit ediliyordu. Dante güçleniyordu... 34 00:02:11,720 --> 00:02:16,556 - Ne tür bir aptal şapka? - Bunda bir gangstere benziyorum. 35 00:02:16,760 --> 00:02:21,311 Benimle şaka yapma! Gerek yok. 36 00:02:23,000 --> 00:02:27,949 Dinle, bu kız hiç kimse değil. 37 00:02:28,120 --> 00:02:30,953 Eğer o kadar az kilolu olsaydı, bunu neden yaptın 38 00:02:31,120 --> 00:02:35,956 Çünkü ben dedeme aitim. Sicilya kanı. 39 00:02:36,200 --> 00:02:41,957 Dalga geçmenin zamanı geldi! Aile boşuna riske girmez. İyi bir neden olmadan bunu yapmayız! 40 00:02:44,600 --> 00:02:47,513 Ya da belki saygıya ihtiyacım var... 41 00:02:47,640 --> 00:02:50,951 Belki benim de aynı saygıya ihtiyacım var Bu pisliğe ifşa ettiğin 42 00:02:51,080 --> 00:02:54,471 şu Pippi katilinin. O bir katil. 43 00:02:54,720 --> 00:02:58,953 Pippa'nın iyi bir kalbi var. Bunu eğlence için yapmıyor. 44 00:02:59,200 --> 00:03:02,750 Kalbimin olmadığını mı söylüyorsun? 45 00:03:03,000 --> 00:03:06,152 Evet, doğru Dante. Çok gençti. 46 00:03:06,320 --> 00:03:10,951 Bu kız da diğerleri gibi bir sürtüktü. 47 00:03:12,600 --> 00:03:15,956 Don biliyor mu? 48 00:03:16,480 --> 00:03:19,950 - Sen onun torunusun. Bu onun kalbini kıracaktır. - Kalbini kıracak! 49 00:03:20,120 --> 00:03:25,149 Don'un bir kalbi var. Ve Pippa'da bu var. Ve Cross'un tavuğu var. 50 00:03:26,480 --> 00:03:31,953 Annemin kalbi kırık. Ve benim bir kalbim yok. 51 00:03:33,000 --> 00:03:38,951 - Giorgio Amca senin bir kalbin var mı? - Evet, sana tahammül ediyorum. 52 00:03:44,760 --> 00:03:47,957 Beynimin olmadığını düşünüyorsun. 53 00:03:48,120 --> 00:03:51,476 Bu arada hepinizi seviyorum ve üzerime hapşırabilirsin! 54 00:03:51,680 --> 00:03:55,594 Doğru değil Dante. Biz seni her zaman önemsedik. 55 00:03:55,800 --> 00:03:58,633 Dedem öldüğünde bana ne olacak? 56 00:03:58,840 --> 00:04:03,277 Pippi esas olacak ve birleşecekler Cross'la, "Zanadu"dan elde edilen tüm kârla! 57 00:04:03,440 --> 00:04:06,592 Bir aile işine götürüleyim Ben onun torunuyum! 58 00:04:06,800 --> 00:04:10,156 Don seni bu işe karıştırmak istemiyor. 59 00:04:10,520 --> 00:04:15,959 Öyleyse onunla konuş. Bana yardım et. 60 00:04:16,520 --> 00:04:20,434 Tamam, deneyeceğim. Ama bu şapkayı atın. 61 00:04:20,640 --> 00:04:24,554 Kalabalığın arasından sıyrılmamak daha iyidir, dikkatleri üzerinize çekmeyin. 62 00:04:24,760 --> 00:04:28,594 Ölüler gevezelik etmez. Tanık bırakmayacağım. 63 00:04:28,760 --> 00:04:32,674 Dalga geçmenin zamanı geldi! 64 00:04:34,480 --> 00:04:38,951 - Söylesene, cesede ne yapıldı? - Buna "Cemaat" denir. 65 00:04:39,120 --> 00:04:42,272 Ceset hiçbir zaman bulunamayacak. 66 00:04:42,480 --> 00:04:44,676 Mojave Çölü, Kaliforniya 67 00:04:44,840 --> 00:04:48,959 Ebeveynler her zaman daha iyi bir yaşam isterler oğullar için Bu doğaldır. 68 00:04:49,160 --> 00:04:52,949 Babam zorluklar ve sıkıntılar yüzünden kırılmıştı. Bana mutluluklar diledi. 69 00:04:53,080 --> 00:04:58,951 İlk cinayetimi New York'ta işledim. 14 yaşında. Beni sonsuza kadar değiştirdi. 70 00:04:59,200 --> 00:05:03,273 Ve şimdi Crociifico ona doğru koşuyordu onun kaderine 71 00:05:03,520 --> 00:05:06,956 Babası kaçınılmazlığın pedalına basıyordu. 72 00:05:07,120 --> 00:05:10,511 Bu bir iş. Mesele şu ki, yakalanmamak için. 73 00:05:10,720 --> 00:05:14,714 Fabrika sahibi ateş ettiğinde 50 bin işçi, bu bir iş. 74 00:05:15,000 --> 00:05:19,676 Sigara binlerce insanı öldürüyor ama ne yapıyorsun? İnsanlar her zaman sigara içecektir. 75 00:05:19,840 --> 00:05:24,311 Davayı yasaklayamazsınız. milyarlar kazanıyor. 76 00:05:24,560 --> 00:05:28,713 İnsanların geçimini sağlaması gerekiyor. Ana şey bu. 77 00:05:29,000 --> 00:05:34,678 - Bunu nasıl yapacağız? - Basit. Çok basit. 78 00:05:35,000 --> 00:05:38,197 Gerektiğinde daha da zordur. 79 00:05:38,360 --> 00:05:41,955 Ama "Onay" olacak, yani ceset bulunacak. 80 00:05:42,120 --> 00:05:46,353 Ve "Cemaat" cesedin ortadan kaybolduğu zamandır. 81 00:05:52,440 --> 00:05:55,956 Pasifik Palisades, Kaliforniya 82 00:05:56,520 --> 00:06:01,310 - Pippi, tebrikler! - Merhaba Tommy. 83 00:06:02,640 --> 00:06:05,280 - Cross, sağlıklıydım! - Merhaba Tommy. 84 00:06:05,440 --> 00:06:08,671 Orada havuz kenarında ziyafet çekiyoruz. Gelin, kendinizi evinizdeymiş gibi hissedin. 85 00:06:08,840 --> 00:06:11,354 - Yüzmek ister misin? - Mayoyu yanımıza almadık. 86 00:06:11,520 --> 00:06:16,230 Mayo! Hollywood'dayız! Burada çıplak yürüyebilirsin! Mayo! 87 00:06:21,520 --> 00:06:26,151 - Endişeli misin? - Hayır. 88 00:06:27,640 --> 00:06:32,760 Bak. Bu o. Aynı Yunan. 89 00:06:33,080 --> 00:06:39,554 Theo Tatoski. Her hafta sonu gider Brentwood'dan Oxnard'a ve kız arkadaşına. 90 00:06:40,000 --> 00:06:43,277 - Kız arkadaşı var mı? - Kadınları tanımıyorsun oğlum. 91 00:06:43,440 --> 00:06:46,831 - Sevdikleri zaman her şeye katlanırlar. - Dinle baba, biliyor. 92 00:06:47,000 --> 00:06:49,719 Arabası, numaraları. 93 00:06:49,840 --> 00:06:52,753 Gözlemcilerimiz söylüyor her pazartesi gidiyor 94 00:06:53,000 --> 00:06:57,790 Oxnard'ın evindeki kızdan kahvaltıya. 95 00:06:58,000 --> 00:07:03,439 Genellikle sabah erkenden, sabah 6'da gelir. O gittiğinde çocuklar sana haber verecek. 96 00:07:03,640 --> 00:07:10,114 Araba zaten senin için burada. yerinde bir tane daha önünüzde ve bir tane de arkanızda olacak. 97 00:07:10,320 --> 00:07:15,520 Üçüncüsü her ihtimale karşı kafenin yakınında duracak. 98 00:07:16,120 --> 00:07:20,956 Ben görünmez miyim? Beni burada kes! 99 00:07:27,760 --> 00:07:33,119 Zaten burada olmaları gerekirdi Yarım saat önce yola çıktık... 100 00:07:34,600 --> 00:07:37,956 - Susturucu olmadan mı? - Zaten onu zar zor duyabiliyorsun. 101 00:07:38,160 --> 00:07:43,951 Susturucuyu sevmiyorum. Bir şekilde ona yakalandım. Ayrıca bir Glock tabancası da var. O daha güçlü. 102 00:08:18,880 --> 00:08:24,114 - Oradaki onun arabası. - Tüm operasyon saat gibi işliyor. 103 00:08:24,320 --> 00:08:28,393 Ben bunu seviyorum. 104 00:08:34,520 --> 00:08:38,957 On beş dakika daha. 105 00:08:40,840 --> 00:08:45,198 - Daha erken ayrıldı. İşte burada. - O mu? 106 00:08:45,480 --> 00:08:48,632 - Farklı görünüyor. - Hangi anlamda? 107 00:08:48,840 --> 00:08:52,834 Bilmiyorum. Bir katil için fazla zayıf. 108 00:08:53,000 --> 00:09:00,953 Üzgün ​​müsün? Kızının gözlerini oydu Vali! Bunu unutma. git 109 00:09:15,760 --> 00:09:19,958 İyi günler. 110 00:10:14,800 --> 00:10:20,318 Akıllıca plan yaparsanız her şey yolunda gider. tereyağı gibi 111 00:10:20,760 --> 00:10:26,278 - Nasılsın? Normalde mi? - Evet, her şey harika. 112 00:10:28,080 --> 00:10:32,950 Vali Walter Waven asla Clericuzio ailesine olan borcunu unutmayacak, 113 00:10:33,080 --> 00:10:37,756 senatör olsa bile. Ve Crocificio bizim adamımız oldu. 114 00:10:38,000 --> 00:10:41,436 Küçük Çekiç, Büyük Çekiç'in oğludur 115 00:10:41,600 --> 00:10:44,353 Quogue, Long Island. 1990 yılı 116 00:10:44,760 --> 00:10:48,958 Söyle bana, böyle domates gördün mü? Las Vegas'ta mı? 117 00:10:49,120 --> 00:10:53,478 Asla! İşte onları zor tutuyorsun, karton, tatsız. 118 00:10:53,680 --> 00:10:59,471 Yemek yemek! Yıkamaya gerek yok. Ne, pislikten mi korkuyorsun? 119 00:11:03,440 --> 00:11:08,958 Virginio Balazzo sessizlik yeminini bozdu. 120 00:11:10,000 --> 00:11:13,755 Avukatı bu sabah bana bilgi verdi. 121 00:11:14,000 --> 00:11:17,959 Balazzo müzakerelere başladı Adalet Bakanlığı ile. 122 00:11:18,120 --> 00:11:21,829 Nasıl yapabildi? Onu yaldızladık. Jersey'de evleri var. 123 00:11:22,000 --> 00:11:25,709 Florida'da ve Kentucky'de bir damızlık çiftliği! 124 00:11:26,000 --> 00:11:28,389 O bir hain oldu 125 00:11:28,560 --> 00:11:33,236 çünkü yetkililer el koymakla tehdit ediyor tüm mal varlığı şantaj kanunu kapsamında. 126 00:11:33,440 --> 00:11:37,320 Balazzo dayanamıyor kendisinin ve çocuklarının her şeyini kaybedeceğini. 127 00:11:37,560 --> 00:11:40,154 Yetkililerle pazarlık yapıyor mahkemede ifade vermek için. 128 00:11:40,320 --> 00:11:42,960 Kendisi ve eşi programa dahil edilecek tanık koruma 129 00:11:43,120 --> 00:11:46,351 Ama bu bizi durduramayacak. Eğer o Bir şey söylüyorsa yurt dışında merkez açacağız. 130 00:11:46,560 --> 00:11:51,634 Neden bahsediyorsun? Amerika'yı seviyorum! Bir hain beni evimden kovamaz! 131 00:11:51,800 --> 00:11:56,510 Ben de seni seviyorum baba. Soru tamamen finansaldır. 132 00:11:57,480 --> 00:12:02,111 Virginio'ya bir mesaj ilet. bu onu kendine getirecek. 133 00:12:02,280 --> 00:12:10,233 Clericuccio ve çocukları hakkında bir şeyler söyleyin. torunları bunu kanla ödeyecek. 134 00:12:10,520 --> 00:12:16,118 Kızı Sil sana baktı. hatırladığım kadarıyla. 135 00:12:16,600 --> 00:12:22,232 - Onu uzun yıllardır görmedim. - Evet ama birbirinizden hoşlanıyordunuz. 136 00:12:22,480 --> 00:12:28,749 - Evet, onları sevdim ama uzun zaman önceydi. - Mesajı Sil'e ileteceksin. 137 00:12:32,800 --> 00:12:38,193 - İyi günler, Cross De Lena beni bekliyor. - Evet. Lütfen buraya gelin. 138 00:12:43,080 --> 00:12:47,153 - Merhaba! - Sil Balazzo! Harika görünüyorsun. 139 00:12:47,320 --> 00:12:50,790 - Seni gördüğüme çok sevindim! - Güzellik! 140 00:12:51,000 --> 00:12:57,952 Teşekkür ederim. Bu gerçek bir iş. saç modelleri, manikürler, simülatörler, psikiyatristler... 141 00:13:00,800 --> 00:13:05,590 Maden suyu lütfen. Teşekkür ederim. 142 00:13:06,080 --> 00:13:11,359 Hatırladığım kadarıyla sana yazdım üniversiteden ve cevap vermedin. 143 00:13:11,520 --> 00:13:15,400 biliyorum Üzgünüm, mektup yazmada iyi değilim. 144 00:13:15,600 --> 00:13:19,355 - Kederden öldürüldüm. - Özür dilerim... 145 00:13:19,560 --> 00:13:24,157 O Noel'i hatırlıyor musun? Çatı katı... 146 00:13:24,360 --> 00:13:28,479 - Bu unutulamaz. - O kadar gençtin ki... 147 00:13:28,680 --> 00:13:34,153 Çok genç, iffetli... Çok ateşli. 148 00:13:36,000 --> 00:13:40,551 O zamandan beri daha iyi bir şey yaşamadım. 149 00:13:41,000 --> 00:13:45,312 Seni gerçekten sevdim, Cross. Muhtemelen ve şimdi... 150 00:13:45,600 --> 00:13:48,592 ben de 151 00:13:48,840 --> 00:13:51,673 Teşekkürler. 152 00:13:51,880 --> 00:13:56,795 Harika bir kızım var. Adım Dana. Ne kadar akıllı bir kadın! 153 00:13:57,000 --> 00:14:00,231 Flamenko dansı yapmayı öğrenin. İşte burada. 154 00:14:00,400 --> 00:14:05,270 Tabii ki bu ayakkabıları giyerek, dayanılmaz hale geliyor... 155 00:14:07,240 --> 00:14:12,952 Üzgünüm, izlemesi sıkıcı olmalı çocuğumun fotoğrafında. 156 00:14:13,120 --> 00:14:16,795 Hayır, hiç de değil. Sadece... 157 00:14:17,000 --> 00:14:21,676 Muhtemelen beni özlemedin, değil mi? 158 00:14:22,120 --> 00:14:27,593 Babamın işi nedeniyle aradın, değil mi? 159 00:14:29,880 --> 00:14:33,111 Durum tatsız. 160 00:14:33,360 --> 00:14:39,709 Don Clericuzio babandan umutlu ailemiz hakkında sadece iyi şeyleri hatırlıyor. 161 00:14:40,200 --> 00:14:43,192 Söylenmesini isteyen Don muydu? 162 00:14:43,480 --> 00:14:47,678 Virginio'ya şunu söylüyor: bu onun çıkarlarını gözetiyor. 163 00:14:47,880 --> 00:14:52,954 Ve çocuklarının güvenliğini garanti ediyor Ve torunlar. 164 00:14:54,240 --> 00:14:59,394 Kızım tehlikede mi? Sadece şunu söyle! 165 00:15:00,360 --> 00:15:07,437 - Durum hassas... - Beni, ailemi mi tehdit ediyorsun? Evet? 166 00:15:13,480 --> 00:15:18,031 Sana ne yaptılar! 167 00:15:19,000 --> 00:15:20,957 Bay Balazzo, ne diyorsunuz... 168 00:15:21,120 --> 00:15:25,353 Mafyanın liderlerinden Virginio Balazzo, tabiri caizse bölünmüş. 169 00:15:25,600 --> 00:15:29,753 Bugün Federal Mahkemede ifade verdi düzinelerce suç lideri hakkında, 170 00:15:30,000 --> 00:15:34,597 makarna baronu dahil Louisiana'dan Roberto Santalissou. 171 00:15:34,800 --> 00:15:37,952 Ciddi bir sel felaketi... 172 00:15:38,160 --> 00:15:43,951 Clericuzio hakkında tek kelime yok. Aferin Çapraz. 173 00:15:44,120 --> 00:15:47,829 - Artık işi bitirmelisin. - Baba, bence bu kadar uğraşmaya değmez. 174 00:15:48,000 --> 00:15:53,951 Gürültü tam olarak sağladığı şeydir bu anlamda! Ölüm kanunu. 175 00:15:54,120 --> 00:15:57,715 Sessizlik yemini bozulamaz. 176 00:15:57,880 --> 00:16:03,353 Kusura bakmayın Don Clericuzio, o sana itaat etti, Aileyi açıklamadı. 177 00:16:03,720 --> 00:16:10,558 Ama konuştu Crocificio! Peki ne zaman başka bir horoz ötmeye mi karar verecek? 178 00:16:10,800 --> 00:16:15,317 Bu kişi cezasını çekse bile ölüm cezası anlamına gelir. 179 00:16:15,520 --> 00:16:19,957 Hiçbir mazeret olamaz, hafifletici nedenler, pişmanlık yok! 180 00:16:20,120 --> 00:16:24,796 - Peki ya karısı? - Hoş bir kadın. Harika yemek pişiriyor. 181 00:16:25,000 --> 00:16:27,514 Ama artık iyice Amerikanlaştı. 182 00:16:27,720 --> 00:16:31,953 Zavallı dul kadının gitmesine izin veremem acılarını ve sırlarını paylaşmak için. 183 00:16:32,120 --> 00:16:36,114 - Peki ya çocukları, torunları? - Onları işgal etmeyeceğiz! 184 00:16:36,320 --> 00:16:39,312 Oğlum adına özür dilerim. 185 00:16:39,560 --> 00:16:42,473 O genç ve gençler duygusaldır. 186 00:16:42,640 --> 00:16:46,793 Bildiğimiz gibi Balazzo ailesini seviyor. Ben de seviyorum. 187 00:16:47,000 --> 00:16:52,791 Kimseyi Virginio Balazzo kadar sevmedim ama ciddi bir hata yaptı. 188 00:16:53,000 --> 00:16:59,269 Üzgünüm Don Clericuzio ama yapamam. Operasyona katılmak istemiyorum. 189 00:16:59,840 --> 00:17:03,959 - Belki Dante'yi tanıtmanın zamanı gelmiştir? - Hayır, sadece Dante değil! 190 00:17:04,160 --> 00:17:09,234 Baba, başka torunların da var. Petey'in oğlu Thomas mühendis olacak. 191 00:17:09,400 --> 00:17:14,600 Torununuz dergilerde yayınlanıyor. Dante'nin tüm bunları yapamaz. O bir katil, baba. 192 00:17:14,800 --> 00:17:18,395 Bu onun genlerinde var. Eğer biz onun biz kullanmayacağız, başkaları olacak. 193 00:17:18,560 --> 00:17:21,234 Baba, sanırım Giorgio haklı. Dante'yi işin içine sokmanın zamanı geldi. 194 00:17:21,360 --> 00:17:23,954 - Annesine söz verdim. - O başka bir dünyada yaşıyor! 195 00:17:24,080 --> 00:17:27,960 - Onu her zaman tanımıyor bile! - Onun için öyle planlarım vardı ki... 196 00:17:28,080 --> 00:17:31,960 Baba, itiraf etme zamanı geldi: Dante asla başkan olamayacak. 197 00:17:32,120 --> 00:17:35,590 - Pippi, onunla çalışabilir misin? - Tahmin edilemez! 198 00:17:35,760 --> 00:17:39,640 Aslında ama bunun için yaratıldı. O hırslıdır, baba. 199 00:17:39,800 --> 00:17:42,952 Bir suikastçı olarak Cross'u verecek yüz puan önde. 200 00:17:43,160 --> 00:17:48,951 Crochiphysio 201 00:17:51,240 --> 00:17:58,112 Hassas bir kalbin var. korkma zamanla bayatlayacaktır. 202 00:18:09,440 --> 00:18:14,310 Pippi tanık koruma sistemine girdi. büyük rüşvetler vererek. 203 00:18:14,520 --> 00:18:18,559 Virginio Balazzo yaşadı Güney Dakota'nın küçük bir kasabasında. 204 00:18:18,720 --> 00:18:23,078 Yeni isimler, doğum belgeleri, sosyal güvenlik numaraları... 205 00:18:23,240 --> 00:18:29,395 Ancak eski alışkanlıklar varlığını sürdürüyor. Bulundu küçük bir kumarhanede. 206 00:18:32,000 --> 00:18:36,949 Bu o. Karısı ile birlikte. 207 00:19:21,520 --> 00:19:25,957 Burada oturalım mı yoksa gidelim mi? 208 00:19:37,680 --> 00:19:45,360 Onlar neler? Bak! arabaya servis 209 00:19:56,200 --> 00:20:01,479 - Aman Tanrım, Virginio, bu nedir? - Korkma. 210 00:20:14,000 --> 00:20:19,074 Öldür beni ama karıma dokunma! 211 00:20:23,840 --> 00:20:30,109 Virginia Amca! Büyükbabadan selamlar. 212 00:20:57,280 --> 00:21:05,119 Geçmek? Gece gözlerini kapattığında Ailemin yüzlerini görmeni istiyorum. 213 00:21:05,280 --> 00:21:08,159 - Sil, bekle! - Onların kanı senin üzerinde, Cross! 214 00:21:08,360 --> 00:21:11,352 - Sil, sana yalvarıyorum... - Huzur içinde uyu. 215 00:21:18,640 --> 00:21:22,679 Bay Gronvelt bekliyor 216 00:21:24,280 --> 00:21:28,592 Crocificio ve Gronvelt her gün kumarhaneyi denetledi. 217 00:21:28,800 --> 00:21:34,796 Crocifisio insanlara verme sanatını anladı mutluluk, onları ipliğe sokar. 218 00:21:35,000 --> 00:21:40,951 Dansçıları severdi ama Gronvelt ona şunu öğretti: bu aşk kumar gibidir. 219 00:21:41,160 --> 00:21:45,358 Başarı olasılığı düşük. Alfred Groenevelt öldüğünde, 220 00:21:45,520 --> 00:21:49,479 Crocificio'yu kontrolü elinde bıraktı "Zanadu" otelindeki bir paket hisse. 221 00:21:49,680 --> 00:21:54,038 Yüzde 51'i, Clericuzio'nun ise yüzde 49'u vardı. 222 00:21:54,320 --> 00:22:01,511 Bu avantaj torunum Dante'yi çok kızdırdı. ve aralarındaki rekabeti yoğunlaştırdı. 223 00:22:06,160 --> 00:22:12,953 Cross'u kendinize ait kıldığınız için teşekkür ederiz Ben gidene kadar batıda brûléon. 224 00:22:13,200 --> 00:22:19,196 - Seni hayal kırıklığına uğratmayacağından eminim. - Biliyorum. Ben de ona senin gibi inanıyorum. 225 00:22:19,800 --> 00:22:24,476 - Ama iki yıl - O kadar uzun ki... - Sicilya'da iki yıl makul. 226 00:22:24,640 --> 00:22:28,395 Halktan nasıl kaçınacağımızı her zaman biliyorduk dikkat Ancak zaman değişti. 227 00:22:28,600 --> 00:22:31,956 Basını bilirsiniz. Mafyayla ilgili materyaller - Onun ekmeği. 228 00:22:32,120 --> 00:22:37,433 Dante'yi koruyabiliriz. Onun hiç kimsesi Senden başkasını bilmiyorum Pippi. Sen ünlüsün. 229 00:22:37,680 --> 00:22:41,514 Pippi, bu senin güvenliğin için. 230 00:22:41,680 --> 00:22:46,595 Adalet hakkındaki gevezelik bitene kadar televizyonda ve gazetelerde. 231 00:22:46,800 --> 00:22:50,794 Balazzo'yla olan ilişkisinden sonra Dante'yi nasıl değerlendiriyorsunuz? 232 00:22:51,000 --> 00:22:56,439 - Bana dürüstçe söyle. - Dante bir kasap. 233 00:22:57,880 --> 00:23:01,316 Bunu yapmaktan çok memnun, kendini ifşa etti... 234 00:23:01,480 --> 00:23:05,075 Sadece rol yapması gerekiyor tanınmaya ihtiyacı var. 235 00:23:05,280 --> 00:23:09,558 - Ve şu aptal şapkalar. - Ve ne tatlı bir çocuktu... 236 00:23:09,800 --> 00:23:14,431 - Annesi onu kışkırtıyor. - Dul kadınlar ağlarını ören örümceklere benzerler. 237 00:23:14,640 --> 00:23:19,953 Giorgio, tanrıyla konuş, bırak onu iyileşecek, herkes için tehlikeli olabilir. 238 00:23:20,120 --> 00:23:24,318 Hepinizin öldüğünü görmek isterim. 239 00:23:24,520 --> 00:23:28,639 Daha da iyisi - parçalara ayrılmış. 240 00:23:28,880 --> 00:23:36,514 - Giyinebilir misin? - Elleriniz, ayaklarınız, kalpleriniz ve dilleriniz... 241 00:23:39,720 --> 00:23:43,429 Korkaklar! 242 00:23:43,680 --> 00:23:50,552 Maskelerin ardına saklanıyor! Peki sen... Aralarındaki en büyük korkak sensin, değil mi? 243 00:23:52,800 --> 00:23:58,637 Evden çıkamazsın canın pahasına titriyorsun. 244 00:23:58,840 --> 00:24:03,232 Bu duvarların arasında hapsedildin, değil mi? 245 00:24:03,440 --> 00:24:06,796 aşkım... 246 00:24:07,000 --> 00:24:12,757 Burada çocuklarınızın sırtının arkasına saklanıyorsunuz ve torunu. 247 00:24:13,840 --> 00:24:20,234 Bana Dante'ye söz vermiştin Bu katliama katılmayacağız! Bana yalan söyledin! 248 00:24:28,000 --> 00:24:31,789 Sana daha fazla yiyecek getireceğim. 249 00:24:32,000 --> 00:24:35,709 - Yeterli! - Yukarı çıkalım Rosemary! 250 00:24:36,000 --> 00:24:39,789 - Biberiye! -Pippi! İşte size şunu söyleyeceğim. 251 00:24:40,000 --> 00:24:45,837 Ne zaman Sicilya’da olacaksın Ölmeni diliyorum! 252 00:24:46,800 --> 00:24:52,034 Sicilya'da ölmek benim için daha kolay seni bir daha böyle görmektense. 253 00:25:00,840 --> 00:25:03,958 Boise, Idaho. 1991 yılı. 254 00:25:04,080 --> 00:25:08,233 Crocificio ölümün kokusunu, sesini biliyordu. onun imajı 255 00:25:08,400 --> 00:25:13,759 Ancak kendisi meçhul ve anonimdi. sürece kız kardeşi Claudia aramadı. 256 00:25:14,000 --> 00:25:18,392 Çocukluğunda annesinden ayrılmıştı ve şimdi Onu yine kaybedecekti. 257 00:25:18,600 --> 00:25:21,956 - Geçmek! - Bu sefer - sonsuza kadar. 258 00:25:22,120 --> 00:25:25,670 Claudia... 259 00:25:39,480 --> 00:25:45,954 - Anne! Benim, Cross. - Geçmek? Silahlarla oynamayın... 260 00:25:46,280 --> 00:25:51,070 - Ne, anne? - Baban sana bir silah verdi... 261 00:25:51,560 --> 00:25:55,599 Evet ama bu uzun zaman önceydi. 262 00:25:55,880 --> 00:26:00,397 - Artık silahlarla oynamıyor musun? - Hayır anne. Artık oynamıyorum. 263 00:26:00,640 --> 00:26:04,349 Cross, kafam tamamen karıştı. 264 00:26:04,560 --> 00:26:08,599 Mutfakta olduğumu sanıyordum ve okuldan geldin... 265 00:26:08,800 --> 00:26:12,236 - Açık. - Ama hastanedeyim, değil mi? 266 00:26:12,400 --> 00:26:19,557 Evet anne, hastanede. Ama yakınız ayrılmayacağız, yanınızda olacağız. 267 00:26:22,240 --> 00:26:25,358 - Çapraz... - Ne, anne? 268 00:26:25,600 --> 00:26:30,197 - Klerikuzio klanından değil misin? - Anne, unuttun mu? 269 00:26:30,440 --> 00:26:33,751 Las Vegas'ta bir otelde çalışıyorum. 270 00:26:34,000 --> 00:26:37,959 Affet beni, Cross. Lütfen kusura bakmayın. 271 00:26:38,160 --> 00:26:43,951 Seni affedecek hiçbir şeyim yok. Her şey yolunda. Babam benimle ilgileniyor. 272 00:26:44,120 --> 00:26:47,954 Ve ben bir klanda değilim. 273 00:26:51,000 --> 00:26:57,599 Cross, sen benim oğlumdun 274 00:27:01,320 --> 00:27:04,517 ve seni katile bıraktım. 275 00:27:04,720 --> 00:27:07,280 Anne... 276 00:27:18,760 --> 00:27:26,760 - Allah'a şükür babam gelmedi. - Onu seviyordu Claudia. Gerçekten çok sevdim. 277 00:27:31,200 --> 00:27:35,956 Ben onu görmek istemiyorum, o da istemedi. 278 00:27:36,240 --> 00:27:41,792 - Umarım onu ​​asla görmem. - Claudia, o bizim babamız. 279 00:27:42,120 --> 00:27:48,230 Babam yok. Cross, gerçekten bir klana üye değil misin? 280 00:27:48,560 --> 00:27:54,556 Hayır, temizim. Merak etme. Ben temizim. 281 00:27:55,000 --> 00:27:56,957 Palermo, Sicilya, 1993. 282 00:27:58,360 --> 00:28:02,593 Çocukluğumun ülkesi. Asla geri dönmeyeceğim yere. 283 00:28:02,760 --> 00:28:07,311 Amerika'da bir imparatorluk kurdum ancak fiyatı çok yüksekti. 284 00:28:07,560 --> 00:28:12,430 İki yıl geçti ve Crociificio gitti babasının onu ülke dışına çıkarması için, 285 00:28:12,680 --> 00:28:16,469 Cinayetlerin olduğu yerde kanlar içinde gündelik bir şey haline geldi. 286 00:28:16,720 --> 00:28:21,556 Crocificio orada bir katille tanıştı. onun en yakın arkadaşı ve ortağı oldu, 287 00:28:21,800 --> 00:28:28,115 sarsılmaz sadakati mahvolmuş bir adam Ailemi ve kalbimi kırdı. 288 00:28:28,440 --> 00:28:33,674 Ülke öldü! Toprak tükendi gençlik ahlakı unuttum. Amerika'da da durum aynı mı? 289 00:28:33,880 --> 00:28:39,432 - Evet. Aynı şey. - Mama Mia! 290 00:28:41,000 --> 00:28:43,230 Nedir? 291 00:28:43,440 --> 00:28:47,274 Bir miktar çarpma geldi Mafyayı yok etmek için İtalya'dan. 292 00:28:47,440 --> 00:28:51,638 Tabii önce mafya onu yok etmezse! 293 00:29:24,400 --> 00:29:30,669 Nedir? Sorun nedir? Ne oldu 294 00:29:31,000 --> 00:29:36,154 Peki, ülke! Akbabalar onu gagalasın diye! 295 00:29:57,280 --> 00:30:01,274 Oğlum! 296 00:30:01,800 --> 00:30:04,952 - Nereye gittin? - Orada bir konvoyu havaya uçurdular. 297 00:30:05,120 --> 00:30:08,476 Bazı yargıçlar Roma'dan. Bir kanca yapmam gerekiyordu. 298 00:30:08,640 --> 00:30:14,113 Bundan korkuyordum. İtalya'dan politikacılar geliyor ve Sicilya'yı değiştirmeye çalışıyorum. 299 00:30:14,320 --> 00:30:18,553 - İşte getirisi. Harika görünüyorsun! - Sen de baba. 300 00:30:18,720 --> 00:30:23,715 - İş nasıl? - "Zanadu" gelişiyor, şikayet etmiyorum. 301 00:30:25,400 --> 00:30:28,836 Scooterlar! Hiçbir yere tükürmeyin. 302 00:30:29,000 --> 00:30:33,631 Burası eskiden sessizdi çocukken geldiğimde 303 00:30:33,880 --> 00:30:37,953 Amerika'ya döndüğüm için ne kadar mutluyum. 304 00:30:38,200 --> 00:30:44,435 - Bilmiyorum baba, burayı seviyorum. - Evet ama aklımda Las Vegas var! 305 00:30:44,640 --> 00:30:49,953 Teşekkür ederim Gino. Dante nasıl? 306 00:30:50,120 --> 00:30:53,954 Kişisel bir tartışma nedeniyle birkaç kişiyi öldürdü. Aileye sormadan. 307 00:30:54,120 --> 00:30:58,956 - Giorgio Don'a söylemek istemedi... - Geri döner dönmez onunla ilgileneceğim. 308 00:30:59,200 --> 00:31:06,960 Dinle, yarın insanları işe alacağız. Don Sicilyalıların en iyi askerler olduğunu söylüyor. 309 00:31:07,120 --> 00:31:11,956 Amerikalılar yumuşaktır, fazla kolay muhbir haline gelirler. 310 00:31:12,160 --> 00:31:16,631 - Görünüşe göre haklı. - Peki ya sen? Evlenecek misin? 311 00:31:16,880 --> 00:31:21,238 - Hayır. Kız arkadaşım bile yok. - Öyle bir şey ki! Bazen yapmazsın... 312 00:31:21,400 --> 00:31:25,075 Erkek çocuk da yok. 313 00:31:25,280 --> 00:31:30,070 Bence artık evlenmeyi düşünmenin zamanı geldi. Ama dikkatli ol. 314 00:31:30,240 --> 00:31:35,679 Don her zaman en büyük hatamın şu olduğunu söylerdi: aşk için evlilik. 315 00:31:36,000 --> 00:31:39,516 Selam! 316 00:31:40,600 --> 00:31:46,516 Söyle bana, annem ölmeden önce beni sordu mu? 317 00:31:46,760 --> 00:31:52,950 - Hayır. - Hiç hatırlamadın mı? 318 00:31:57,240 --> 00:32:03,759 O bir prensesti. Çok güzel... 319 00:32:04,600 --> 00:32:09,800 Ama onu nasıl mutlu edeceğimi bilmiyordum. 320 00:32:12,320 --> 00:32:16,951 - Bana kız kardeşinden bahset. - Claudia hakkında mı? Gösteri dünyasında avukatlık yapıyor. 321 00:32:17,160 --> 00:32:22,599 Bu alçakların o kadar da zalim olmadığını söylüyor Ve daha esprili 322 00:32:22,800 --> 00:32:29,479 - O da mı benimle konuşmak istemiyor? - Ne yazık ki baba... 323 00:32:30,240 --> 00:32:33,949 Ne... 324 00:33:20,000 --> 00:33:23,959 Sayın belediye başkanının ta kendisi! 325 00:33:24,160 --> 00:33:31,351 - Sinyor Tonarini, sizin için ne yapabilirim? - Ne diyorsun burada! Yardıma ihtiyacım var! 326 00:33:31,880 --> 00:33:39,880 O nasıl? Dikkatli olmam gerekiyor. Clericuccio okunaklıdır. 327 00:33:40,360 --> 00:33:45,799 Terör saldırısı tüm dünyada haykırılıyor. Eğer Leah'ı bulurlarsa, o ölmüş demektir. 328 00:33:46,000 --> 00:33:52,952 Sadece sen yardım edebilirsin. O en yüksek değere sahip yeterlilik Patlama uzmanı. 329 00:33:53,160 --> 00:33:58,553 İp ve bıçakla nasıl çalışılacağını biliyor ve elbette bir de silah. O akıllıdır. 330 00:33:58,760 --> 00:34:05,200 Çok fazla İngilizce konuşuyor ve okuyor konuşmuyor ama dillerin nasıl çözüleceğini biliyor. 331 00:34:05,720 --> 00:34:09,350 Ama sizin eğitiminize sahip bir kişi bunu yapabilir mi? ve nitelikler 332 00:34:09,520 --> 00:34:12,512 Amerika'da hizmetten memnun olmak Başka bir kişi mi? 333 00:34:12,680 --> 00:34:16,355 Bir oğlun var. Ne yaptın 6 onu kurtarmak için mi? 334 00:34:16,520 --> 00:34:20,957 Eşimi ve çocuklarımı korumak istiyorum bunun için hizmet edeceğim. 335 00:34:21,120 --> 00:34:28,231 Faydanın riskten daha ağır basacağını bilmem gerekiyor. Kendin gelmen daha iyi olur. 336 00:34:28,400 --> 00:34:32,109 Hayır ailem birlikte yaşayacak ya da birlikte öleceğiz. 337 00:34:32,360 --> 00:34:38,231 - Ailenizi ve sizi saklamak zor olacak. - Amerika harika... 338 00:34:40,000 --> 00:34:43,834 - Baban seni terk eder mi? - Hayır. 339 00:34:44,000 --> 00:34:46,958 Baba, dağlarda bir av köşküne ne dersin? 340 00:34:47,120 --> 00:34:52,559 Kulübeye bakabilirler, para kazanabilirler ekmek için Yer tenha. 341 00:34:54,200 --> 00:34:59,957 Geçerli bir nokta. Onu kullanacağız özel operasyonlar için sen. 342 00:35:00,200 --> 00:35:06,230 Peki, ellerde. Seni San Francisco'ya götüreceğiz. Ailemizin bir üyesi tarafından karşılanacağınız yer. 343 00:35:06,440 --> 00:35:10,957 - Seni dağlara götürecek. - Teşekkür ederim. 344 00:35:14,840 --> 00:35:19,710 Benimkini kurtardığın için teşekkür ederim karısı ve çocukları. 345 00:35:20,000 --> 00:35:23,959 boş 346 00:35:32,320 --> 00:35:36,951 Quogue, Long Island. 347 00:35:47,240 --> 00:35:51,313 Don Clericuzio! 348 00:35:51,640 --> 00:35:56,271 - Uzun zamandır birbirimizi göremiyoruz Crocifisio... -Don Clericuzio. 349 00:35:56,600 --> 00:36:00,833 - İçeri gelin. Sicilya nasıl? - Her zaman olduğu gibi. 350 00:36:01,200 --> 00:36:04,955 Dante. 351 00:36:08,640 --> 00:36:13,032 Beğeneceğinizi düşünüyorum. Villadaki üzümlerden. 352 00:36:13,320 --> 00:36:16,711 Sicilya şarabı. Dünyada buna benzer bir şey yok. 353 00:36:16,880 --> 00:36:20,111 Tanrıya şükür, midem hâlâ bunu kaldırabiliyor. 354 00:36:20,320 --> 00:36:24,632 Sicilya değişti amca. Şimdi meydanda sarayın yakınında rap çalıyorlar, 355 00:36:24,840 --> 00:36:29,391 ve eşcinseller Piazza Santa Oliva'da toplanıyor. 356 00:36:29,640 --> 00:36:35,955 - İlerlemek! Geri dönüşün için Pippi! - Teşekkür ederim. 357 00:36:39,360 --> 00:36:43,194 Biberiye! katılmak 358 00:36:43,480 --> 00:36:47,951 - Seninle içmeyeceğim Pippi De Lena. - Her şey eskisi gibi mi? 359 00:36:48,200 --> 00:36:53,718 Yaşlanıyoruz ve ölüyoruz. Dört gözle bekliyorum. 360 00:36:57,160 --> 00:37:02,951 - Anne çok güzelsin. - Ben mutfakta olacağım. 361 00:37:03,240 --> 00:37:08,360 Büyükbaba, bütün gününü mutfakta danışmanlık yaparak geçirdi. En sevdiğin tortelliniyi yaptım. 362 00:37:08,560 --> 00:37:12,554 O çok daha iyi. 363 00:37:15,160 --> 00:37:20,234 Akşam yemeğinden önce tartışmamız gereken bir sorun var Petey. 364 00:37:20,560 --> 00:37:25,430 Konu oyuncularımızdan biriyle ilgili, Tim Svidin. 365 00:37:25,680 --> 00:37:31,073 Harika Tim Spritnyk. "Zanadu"yu getiriyor yılda birkaç milyon. 366 00:37:31,280 --> 00:37:34,636 Spor karşılaşmalarının sonuçlarını düzenler Ortabatı'da, 367 00:37:34,800 --> 00:37:37,792 yetkililere, oyunculara rüşvet veriyor. 368 00:37:38,000 --> 00:37:41,959 Koca Tim çılgın bir plan yaptı Super Bowl sonucunu nasıl satın alabilirim? 369 00:37:42,200 --> 00:37:46,592 - Konu karmaşık ve tehlikeli. - Onu tanıyorsun Crocificio. 370 00:37:46,800 --> 00:37:51,237 - Sen ne diyorsun? - O küçük bir balıktır. Yapmazdım. 371 00:37:51,400 --> 00:37:55,155 Tüm çabalarımızı baltalayabilir Kumar işinin yasallaştırılması hakkında. 372 00:37:55,360 --> 00:37:57,954 Spor dolandırıcılığına karşı polis istifa edecek 373 00:37:58,040 --> 00:38:00,395 bir seri katile karşı olduğundan daha fazla güce sahip. 374 00:38:00,520 --> 00:38:04,593 - Konu dikkate değer değil. Onunla konuşacağım. - Buna neden ihtiyacın var Tanrım? 375 00:38:04,760 --> 00:38:08,958 Senin gerçekte kim olduğunu bilmiyor. Neden ona bir koz verelim ki? 376 00:38:09,160 --> 00:38:13,199 - Tartışmaları dinlemeyecek. - Planı hakkında her şeyi bilmemiz gerekiyor. 377 00:38:13,360 --> 00:38:17,354 - Sonra onu balığa ver. - Başka seçeneğimiz yok. 378 00:38:17,560 --> 00:38:23,351 Oğlum, onu Las Vegas'a davet et, ayarla kutlama yap ve sonra beni tanı. 379 00:38:23,600 --> 00:38:27,195 - Hiçbir manası yok, ondan korkmayız. - Sorun nedir? 380 00:38:27,480 --> 00:38:30,950 Senden tek isteğim beni tanıtman. Her şeyi yapacağım. 381 00:38:31,200 --> 00:38:37,116 Pippi, işi Dante yapacak. Kendini gösterdi sen yokken 382 00:38:37,360 --> 00:38:40,955 Clericuzio'nun kanı onun içinde akıyor, burada hiçbir şey yapamazsın. 383 00:38:41,160 --> 00:38:46,599 Bunun üzerinde uzun uzun düşündüm. Bazı şeylerden uzaklaşmayı düşünün. 384 00:38:46,880 --> 00:38:50,510 - O kadar yaşlı değilim. - Yaşınızdan dolayı dinlenmeyi hak ediyorsunuz. 385 00:38:50,680 --> 00:38:56,358 Ajansınız var. Sen olacaksın Batıdaki Broulion'daki Cross'un danışmanı. 386 00:38:56,640 --> 00:39:00,270 Don Domenico, boşa gitmeye hazır değilim... 387 00:39:00,440 --> 00:39:03,956 Bu operasyonu siz planlıyorsunuz. Bu bölgeyi biliyorsun. 388 00:39:04,160 --> 00:39:07,755 Ama Büyük Çekiç Dante olacak. 389 00:39:08,880 --> 00:39:11,713 İşte beklediğimiz akşam geliyor! 390 00:39:11,840 --> 00:39:15,959 Yüzlerce, hatta binlerce kişi bütün gece ayakta kaldı En sevdiğiniz yıldızları görmeyi umarak, 391 00:39:16,080 --> 00:39:18,117 Yağmur yağmasın diye Allah'a yalvarıyorum. 392 00:39:18,280 --> 00:39:20,794 Kusura bakmayın, bölmeyi sevmiyorum ama bakın kim geldi! 393 00:39:21,000 --> 00:39:25,312 Kasabanın en ünlü aktrislerinden biri, dünyada olmasa da - Athena Aquitaine! 394 00:39:25,840 --> 00:39:29,310 - Tanrım, işte burada! - DSÖ? 395 00:39:29,520 --> 00:39:34,959 Athena Aquitaine, Crosse. En güzel Dünyadaki kadın Peki ya sen? 396 00:39:35,080 --> 00:39:39,950 Bu kadın benzersiz görüntüler yaratıyor birer birer... 397 00:39:40,920 --> 00:39:45,118 - Hiçbir şey. - Hiç bir şey?! 398 00:39:47,120 --> 00:39:50,192 - Bir şey söylemem gerekiyor mu? - İyi günler Athena. 399 00:39:50,360 --> 00:39:54,479 Görünüşe göre herkes seni bekliyordu. Lüks görünüyorsun. Endişeli misin? 400 00:39:54,640 --> 00:39:58,599 Kahveye şeker yerine tuz koyuyorum Ve kahvaltı yapmadan gitti. 401 00:39:58,760 --> 00:40:03,357 İşte sana asit, kaltak! Hak ettiğinizi alın! 402 00:40:03,640 --> 00:40:07,270 - Gördün mü? - Ne yapıyor? 403 00:40:07,560 --> 00:40:09,597 - O deli! - Senin derdin ne? 404 00:40:09,760 --> 00:40:15,472 Hiçbir şey, sıradan su. Her şey yolunda. Kocam onun repertuarında. Her şey yolunda. 405 00:40:15,600 --> 00:40:19,389 - Ne dedi? Bu onun kocası mı? - Bilmiyorum. o evli mi 406 00:40:20,000 --> 00:40:22,753 Nasıl yapabildi? 407 00:40:23,000 --> 00:40:26,470 İşe gitmem gerekiyor. 408 00:40:29,160 --> 00:40:32,198 Bana kimin kazanacağını söyle, tamam mı? 409 00:40:32,440 --> 00:40:38,118 Bu sonun başlangıcıydı. Crocificio De Lena ilk görüşte aşık oldum 410 00:40:38,320 --> 00:40:43,349 tüm uyarılara rağmen. Bu andan itibaren Athena Aquitaine 411 00:40:43,600 --> 00:40:48,595 onun için arzu edilen tek kişi oldu dünyadaki kadın. 412 00:41:21,000 --> 00:41:24,152 Hayır, Bayan Athena evde değil. 413 00:41:24,360 --> 00:41:28,069 Tamam, aradığını söyleyeceğim. 414 00:41:28,320 --> 00:41:31,950 Telefon gün boyu susmuyor. Deliriyorum. 415 00:41:32,080 --> 00:41:35,152 Güvenliğin yaklaşmasına izin verin. 416 00:41:35,320 --> 00:41:37,630 Bay Skenet, siz evlisiniz Athena Aquitaine'le mi? 417 00:41:37,760 --> 00:41:41,310 Kesinlikle. Onu 10 yıldır görmedim ve bir sürpriz hazırladım. 418 00:41:41,440 --> 00:41:44,239 Sonuç olarak dün hapse girdiniz. Buna değer miydi? 419 00:41:44,400 --> 00:41:47,518 - Avukatım için - evet. - Karınız dava açacak mı? 420 00:41:47,640 --> 00:41:52,953 - Ama bu sadece bir şakaydı. Sıradan su. - Belki de komik olduğunu düşünmedi? 421 00:41:53,160 --> 00:41:58,280 Belki. Athena asla pes etmeyecek ne yaparsam yapayım beni mahkemeye verin. 422 00:41:58,520 --> 00:42:05,358 Athena Aquitaine ya da şimdi her neyse beni asla dava etmeyecek. 423 00:42:05,520 --> 00:42:08,319 - Kulağa oldukça uğursuz geliyor. - İstediğin gibi anla. 424 00:42:08,480 --> 00:42:11,438 Bir soru daha... 425 00:42:21,080 --> 00:42:27,315 Claudia, filmden ayrılıyorum. Sen benim avukatımsın, orada her şeyi ayarla. 426 00:42:27,600 --> 00:42:32,117 - Bu imkansız Athena. - Üzgünüm ama başka seçeneğim yok. 427 00:42:32,320 --> 00:42:35,676 "Messalina" en pahalılardan biridir tarihteki filmler. 428 00:42:35,840 --> 00:42:39,799 Başka rol alamayacaksın. Athena, az önce Oscar kazandın! 429 00:42:39,880 --> 00:42:42,679 - Her şey kedinin kuyruğunun altında mı? - Claudia, dinle. 430 00:42:42,800 --> 00:42:49,513 Stüdyoya geri dönmeyeceğimi söyle. Yapamam. Beni öldürecek. 431 00:42:49,760 --> 00:42:53,958 Biliyorum ki. 432 00:42:54,160 --> 00:42:58,950 Bir dakika, bir dakika! burada var 200 Romalı asker güneşin tadını çıkarıyor! 433 00:42:59,080 --> 00:43:03,438 - Ana karakterim nereye gitti? - Sakin ol, Dito. 434 00:43:03,760 --> 00:43:08,516 - Başka bir gün çıkaracaksın. O hasta. - Hapşırmam lazım! Burada nefes alıyoruz! 435 00:43:08,680 --> 00:43:12,719 - Gerçekten hastayım. Kusuyor. - Önemli bir olay! 436 00:43:12,880 --> 00:43:18,637 - Athena Aquitaine asla sıkılmaz! - Çocuk! O da bir insan. İshali var. 437 00:43:18,800 --> 00:43:25,797 Kapa çeneni! Tamam, tamam! bugün yetişeceğim onsuz ama yarın ortaya çıkacak! 438 00:43:26,000 --> 00:43:29,789 - Tamam aşkım. garanti ederim - Ona biraz çiçek gönderdiler. 439 00:43:30,000 --> 00:43:34,153 Laleler orada... Hayır, vadideki zambaklar daha iyi. 440 00:43:34,320 --> 00:43:38,359 Tamam, Dito. güle güle 441 00:43:38,640 --> 00:43:43,157 Athena Aquitaine bugün gelmeyecek. Sanki ele geçirilmiş gibi kusuyor. 442 00:43:47,520 --> 00:43:53,072 Geçen yıl ona bir Cadillac verdik. Alçak adam neden bir Mercedes olmasın diye sızlandı. 443 00:43:53,880 --> 00:43:58,192 Peki Koca Tim, ne düşünüyorsun? Bu yılki yeni araban hakkında ne düşünüyorsun? 444 00:43:58,440 --> 00:44:03,674 Koca Tim Switnyk de herkes gibiydi. Las Vegas onu para ve seksle kandırdı. 445 00:44:03,800 --> 00:44:08,351 Riske giremezdik. bağışta bulunduk pahalı araba 446 00:44:08,600 --> 00:44:12,355 Bu hayatımın en güzel günlerinden biri! 447 00:44:12,560 --> 00:44:16,235 Boşanma günüyle aynı! 448 00:44:16,520 --> 00:44:20,479 Şimdi uzaklaşmak için kuruşa ihtiyacım var Los Angeles'a giden bu el arabası 449 00:44:20,720 --> 00:44:25,191 çünkü "Zanadu" beni yine temizledi! 450 00:44:34,160 --> 00:44:39,951 Belgeler yalnızca onun adına düzenlenecektir bir ay içinde Ve o zamana kadar çoktan ölmüş olacak. 451 00:44:40,120 --> 00:44:46,196 Tuzak kuruldu ve bekliyor kurbanının üzerinde. Yem, Dante'ydi. 452 00:44:46,440 --> 00:44:51,514 Hadi! Evet, gidelim! VAR! 453 00:44:51,720 --> 00:44:54,712 Mükemmel! 454 00:44:54,880 --> 00:44:58,953 ne dedim Hey oğlum! Garip bir şapkayla! 455 00:44:59,160 --> 00:45:04,280 Neden oynamayı öğrenmedin? Haydi! 456 00:45:04,440 --> 00:45:09,958 - Yeni bir çipe ihtiyacım var. 20 bin için. - Durmak! Zaman aşımı! 457 00:45:15,120 --> 00:45:20,638 Belki şans? Bana uygun mu? Üzerime sür! 458 00:45:20,880 --> 00:45:27,673 Geçmek! Söyle bana, yarın ayarlayabilirsin Çok sarhoşum. 459 00:45:28,000 --> 00:45:32,358 Belki onun yerine bana bir villa verirsin İtalya'da mı? 460 00:45:32,560 --> 00:45:35,313 Biliyor musun Koca Tim, haklısın. 461 00:45:35,480 --> 00:45:39,155 Bir dahaki sefere sana bir villa sözü verdiğimde, birinin kovulması gerekse bile. 462 00:45:39,360 --> 00:45:45,470 Herkes duydu mu? Tekrar oynayalım! izleyemiyorum! 463 00:45:48,000 --> 00:45:52,437 Paranın tamamını kazanamayacaksın! 464 00:45:52,720 --> 00:45:58,398 Bu bir şapka olmalı! Bu garip bir adam dünyadaki herkesten daha kötü oynuyor! 465 00:45:58,600 --> 00:46:03,959 Bir saatten kısa sürede iki yüz bini düşürdü! Onun hakkında ne söyleyebilirsin? 466 00:46:04,080 --> 00:46:07,357 Oyunculardan bahsetmiyorum. Bu kapalı bir bilgidir. 467 00:46:07,560 --> 00:46:14,273 Evet dinle eğer bir anlaşma yaparsam sen de beğeneceksin. hadi 468 00:46:14,600 --> 00:46:18,753 Yapamam ama babam onu tanıyor. 469 00:46:19,000 --> 00:46:23,710 - Adı Steve Sebia. - Biraz para kazanmak istiyor mu? 470 00:46:24,000 --> 00:46:27,152 - Bir toplantı ayarlayabilirim. - Ciddi bir oyuncu musun? 471 00:46:27,400 --> 00:46:32,110 Yarım milyon kaybettiğini gördüm beyzbol şampiyonasında gözünü bile kırpmadı. 472 00:46:32,360 --> 00:46:37,958 Elinde gerçek altın çipler var. O büyük doğu kıyısındaki uyuşturucu imparatorluğunda bir tümsek. 473 00:46:38,160 --> 00:46:46,160 - Eğer korkuyorsan hemen söyle. - Gerçekten korkuyorum. Bu ıstakoza çok benziyor. 474 00:46:48,240 --> 00:46:52,154 Midem açıldığından beri yemek içimden vızıldayarak geçiyor. 475 00:46:52,360 --> 00:46:56,672 Ben pürüzsüz değilim. Başka ne? 476 00:46:57,000 --> 00:47:01,710 Sık sık büyük meblağları aklamak zorunda kalıyor. Bunun anlaşmaya dahil edilmesi gerekecek. 477 00:47:02,000 --> 00:47:07,837 Memnuniyetle! Sadece hareket etmelisin. Spor gecikmelerden hoşlanmaz. 478 00:47:08,680 --> 00:47:10,956 Toplantı ne zaman? 479 00:47:11,160 --> 00:47:14,949 Gelecek hafta gelecek benimle Los Angeles'a. Seni arayacağım. 480 00:47:15,080 --> 00:47:17,356 - Hazır ol. - Harika. 481 00:48:18,480 --> 00:48:22,951 - Onu o kıza ver. - İyi. 482 00:48:36,720 --> 00:48:40,190 Sana bir not gönderdim. 483 00:48:40,400 --> 00:48:44,553 - Bir not mu? - Barın yanında beni beklemeni. 484 00:48:44,800 --> 00:48:49,431 Bu not. Beni affedeceksin. 485 00:48:49,680 --> 00:48:55,153 Pek içmem, ayrıca bir prensibim var Müşterilerle yapılan toplantılarla ilgili. 486 00:48:55,400 --> 00:48:59,951 Üstelik çok yorgunum. Çok üzgünüm... 487 00:49:00,120 --> 00:49:05,957 Müşterilerle görüşmüyor musunuz? Benim müşteri olduğumu mu düşünüyorsun? Cross bir müşteri mi? 488 00:49:06,160 --> 00:49:11,280 Buraya hiçbir şekilde gelemezsin, o yüzden lütfen git 489 00:49:11,600 --> 00:49:16,595 Eğer bırakmazsan güvenliği çağıracağım. 490 00:49:17,680 --> 00:49:24,074 Haydi arayın! Çağırın! Tüm güvenliğim! Benim! 491 00:49:24,400 --> 00:49:29,600 Seni ıslatabilirim! Öldürmek! anladın mı 492 00:49:30,000 --> 00:49:35,951 Hepsi benim, bu yüzden bana yalan söylemeye cesaret etme alçak! 493 00:49:40,000 --> 00:49:45,712 Tabii ki korktum. uyuyamıyorum bir fırsat olduğunda bile. 494 00:49:46,000 --> 00:49:50,790 Hepimiz bir şeylerden korkuyoruz. Yalnızlık. ölümler 495 00:49:51,000 --> 00:49:55,471 Ama iyi olacaksın. Sana göz kulak olacağım. 496 00:49:55,640 --> 00:50:00,953 Bay De Lena! Sorunumuz var. 497 00:50:06,400 --> 00:50:11,236 -Tiffany! Kim yaptı? - Geçmek! 498 00:50:11,480 --> 00:50:15,189 - Söyle bana, bunu kim yaptı? Adını hatırlıyor musun? - Bilmiyorum... 499 00:50:15,440 --> 00:50:20,560 - Adı ne? - Bir şapka... Garip bir şapkası var... 500 00:50:20,840 --> 00:50:26,313 Garip bir şapka. Dr. Beron'u çağırın. En iyi plastik cerraha ihtiyacımız var. 501 00:50:26,560 --> 00:50:33,079 İhtiyacınız olan her şeyi organize edin. Tiffany, her şey yoluna girecek, duydun mu? Her şey yoluna girecek. 502 00:50:35,440 --> 00:50:40,037 - Dante, piç! - Kapa çeneni! 503 00:50:40,280 --> 00:50:44,114 Sahnelere ihtiyacımız yok! İnsanlar duracak oyna, kumarhane para kaybedecek! 504 00:50:44,280 --> 00:50:48,433 Bay De Lena, lütfen! Oraya gitmeyin! 505 00:50:50,200 --> 00:50:55,957 Çıkmak! Otelimden çıkın! Yüzünü kırdın, piç! 506 00:50:56,160 --> 00:50:59,949 Bu son sefer! senden bıktım! 507 00:51:00,120 --> 00:51:02,794 Sebebi umurumda değil bunun için hiçbir mazeret yok! 508 00:51:03,000 --> 00:51:05,958 - Ona ne yaptığını gördün mü? - Fark nedir? O bir sürtük. 509 00:51:06,080 --> 00:51:09,960 Fahişeleri öldürmek, yoldan geçenleri vurmak mı istiyorsun? Eğlenmek için insanları ıslatmak mı? 510 00:51:10,120 --> 00:51:13,750 Los Angeles'a git, çeteye katıl! Bir uçağı havaya uçurmak mı istiyorsun? 511 00:51:14,000 --> 00:51:17,231 bir grup çocuğu öldürün - teröristlerin yanına gidin! Haklısın! 512 00:51:17,400 --> 00:51:21,280 - Onlar için hayat önemsizdir. - O senin için ne? 513 00:51:21,440 --> 00:51:26,150 Öldürmeyi sevmiyorum. Ve sen onu seviyorsun! Ve bu tehlikeli! Peki o zaman ne olacak? 514 00:51:26,320 --> 00:51:30,359 Yapmamız gereken bir iş var. Perşembe günü biz Tim'le Los Angeles'ta buluştuk. 515 00:51:30,560 --> 00:51:34,349 Bu bir aile şirketi, dolayısıyla daha önemli diğer her şey için. Her şey için! 516 00:51:34,560 --> 00:51:40,192 Seksten, aşktan, annenden daha önemli. Tanrı ve vatan! 517 00:51:50,400 --> 00:51:53,950 Long Beach, Kaliforniya. 518 00:51:58,920 --> 00:52:04,632 Daha büyük bir araba alamaz mıydınız? o nerede 519 00:52:04,960 --> 00:52:09,397 O dikkatlidir. seni istemiyor onunla birlikte görülmek Bu aynı zamanda sizin de çıkarınızadır. 520 00:52:09,600 --> 00:52:14,674 Beni onunla kimin göreceğini merak ediyorum. Kendimi onunla görmek istiyorum! 521 00:52:18,160 --> 00:52:24,315 Koca Tim! Selamlar! anladığım kadarıyla benimle iş yapmak istiyorsun. 522 00:52:24,640 --> 00:52:32,640 Yanlış anladın. girmeni istiyorum benimle anlaş anladın mı? Ben sorumlu olacağım. 523 00:52:33,200 --> 00:52:37,398 - Burada ne yapıyorsun? - O benim asistanım. 524 00:52:37,840 --> 00:52:41,754 Danışmanım. Benim param var, onun aklı var. 525 00:52:42,000 --> 00:52:46,597 Senin hakkında pek çok güzel şey söyledi Timmy. Bu yüzden geldim. 526 00:52:47,000 --> 00:52:55,000 - Bir Super Bowl satın alabilirim. - Bana göre ıslık çalıyorsun. 527 00:52:57,600 --> 00:53:00,991 Beni bu delikten çıkarın. Zamanımı boşa harcıyorum. 528 00:53:01,240 --> 00:53:06,314 - Yetkililere erişiminiz var mı? - Bilemiyorum ama hareket güvenilir. 529 00:53:06,600 --> 00:53:10,878 - Yeterince yaşadım. - Hala konuşursak Tim söyleyecektir. 530 00:53:11,080 --> 00:53:13,959 Ama gitti! Pürüzsüz domuz! 531 00:53:14,120 --> 00:53:18,637 Bu şeyin nasıl çalışacağını bilmek istiyorum ve bu şişman adamın her türlü icadı değil! 532 00:53:18,920 --> 00:53:23,949 Karaağaçlarını bükeceğim! Uzak! 533 00:53:33,200 --> 00:53:37,956 Sessizce! Tim! eğer söylersen senin için daha kolay olacak. 534 00:53:38,240 --> 00:53:43,110 Cehenneme git! 535 00:53:50,280 --> 00:53:54,672 Bekleyemediniz mi? arabadan kurtulacağım ve gemide her şeyin hazır olup olmadığına bakacağım. 536 00:53:54,880 --> 00:53:59,670 Ne, kandan hoşlanmıyor musun Pippi? 537 00:54:05,520 --> 00:54:08,114 Ve ondan kaç tane kan pıhtısı çıktı! 538 00:54:08,320 --> 00:54:11,711 Sonunun nasıl olduğunu beğendim merhamet için yalvardı 539 00:54:12,000 --> 00:54:17,951 Kendi yağı içinde yüzecektir. Al şunu! 540 00:54:22,000 --> 00:54:26,153 - Ne olmuş? Bölmek? - Peki, ayrıldık. 541 00:54:26,400 --> 00:54:30,553 Malzeme satan firmaya rüşvet verdi takım için yiyecek ve içecekler. 542 00:54:30,840 --> 00:54:34,196 - Uyuşturucu ekeceklerdi. - Aptal plan. 543 00:54:34,440 --> 00:54:37,080 Antrenörler ve hakimler bunu fark eder veya belki ve hayranlar. 544 00:54:37,280 --> 00:54:40,398 Bir skandal kartlarımızı sonsuza dek mahveder. 545 00:54:40,640 --> 00:54:43,678 O bir aptaldı. Hemen hemen tüm dolandırıcılar gibi. 546 00:54:44,000 --> 00:54:50,235 Evet. Ona işkence yaptın, değil mi? 547 00:54:50,840 --> 00:54:54,231 Fark nedir, nasıl öldürülür ne zaman öldürürsün 548 00:54:54,480 --> 00:54:58,110 Artık seninle çalışmayacağım Dante. Yeterli. 549 00:54:58,360 --> 00:55:03,958 Don Clericuzio haklı. Artık dinlenme zamanım geldi. 550 00:55:08,520 --> 00:55:12,991 At onu! 551 00:55:15,680 --> 00:55:17,637 Brentwood, Kaliforniya 552 00:55:17,800 --> 00:55:20,633 Bazen organize suçlar benzerdir çocuk oyunları için 553 00:55:20,800 --> 00:55:23,269 Hollywood saçmalıklarıyla karşılaştırıldığında. 554 00:55:23,360 --> 00:55:27,399 Film manzarası, belki daha parlak, ama sivrisinek de bir o kadar kanlıdır. 555 00:55:27,560 --> 00:55:31,076 Claudia! Geldiğiniz için teşekkür ederim. üzgünüm beklenmedik bir şekilde arayan kişi. 556 00:55:31,200 --> 00:55:33,316 - Ama konuşmamız lazım. - Tamam aşkım. 557 00:55:33,480 --> 00:55:37,951 Eli Marrion, "Loddstone Studios"un başkanı gerçek bir don'du. 558 00:55:38,120 --> 00:55:41,033 Ve kirli işleri onun yerine altısı yaptı. 559 00:55:41,240 --> 00:55:45,598 - Ne yapacaksın Claudia? Buzlu martini mi? - Saf viski. 560 00:55:45,760 --> 00:55:48,957 - Bu kadar kötü bir haber mi? - Bir bardak süt lütfen. 561 00:55:49,080 --> 00:55:52,118 Bu müşterimden gelen bir çek. 5 milyon dolar. 562 00:55:52,280 --> 00:55:56,672 - Ve bu bir hayırsever bağışı değil. - Bu "Messalina" için avansımız. 563 00:55:57,000 --> 00:56:03,679 Bokun içindeyiz! filmi bitiremiyorum Athena olmadan bütün hafta onsuz çekim yaptım. 564 00:56:03,840 --> 00:56:07,470 Bu proje sizin için olduğu kadar benim için de değerli. ama hayatından endişe ediyor. 565 00:56:07,640 --> 00:56:12,589 Bırakın bu korkuyu kafasından atsın, Aksi halde elli milyona uçacağız. 566 00:56:12,760 --> 00:56:15,639 Cehennem! Bu filmi yapmak istemedim! 567 00:56:15,800 --> 00:56:18,952 Kadın Rob Roy olacağını söylemiştin ikinci "Cesur kalp"! 568 00:56:19,120 --> 00:56:22,078 Messalina! Kimse duymadı bu Messalina hakkında! 569 00:56:22,240 --> 00:56:24,959 Bir İtalyan restoranının ismine benziyor. Duralina! 570 00:56:25,120 --> 00:56:28,954 Onu geliştirdik. O artık bir savaşçı! Bırakın, MTV gibi! 571 00:56:29,120 --> 00:56:31,714 Çocuklar sıraya girecek! Müzik videosunu şimdiden hayal edebiliyorum! 572 00:56:31,800 --> 00:56:35,031 - Paranın nasıl aktığını şimdiden görebiliyorum! - Bu sanat! 573 00:56:35,200 --> 00:56:37,840 Bu saçmalık! skippy sen bir yapımcısın ne yapacağız 574 00:56:38,000 --> 00:56:40,958 Ne? Çekimi bırakalım o geri dönene kadar. 575 00:56:41,080 --> 00:56:45,358 Duralım mı? Maliyeti olacak Günde 150 bin! 576 00:56:45,560 --> 00:56:48,757 - Avukatıyla konuşun! - Tamam, bir avukatla. 577 00:56:49,000 --> 00:56:53,312 - Yapılacak en kolay şey çalışmaya devam etmektir. - Kolay değil. Hayatından korkuyor! 578 00:56:53,480 --> 00:56:57,633 - Tamam, onunla kendim konuşacağım. - Onu hasta ediyorsun Bobby. 579 00:56:57,760 --> 00:57:00,957 - Bazı insanların beni sevmediğini biliyorum... - Kimse seni sevmiyor! 580 00:57:01,080 --> 00:57:04,277 - Ama herkes beni mükemmel bir şekilde dinliyor. - Kimse seni dinlemiyor Bobby. 581 00:57:04,440 --> 00:57:08,957 Claudia. Geri dönmenin maliyeti ne kadar? Müşterin mi? 582 00:57:09,120 --> 00:57:12,954 - Konu para değil Bay Marrion. - Evet? 583 00:57:13,080 --> 00:57:17,950 O zaman ona ne zaman ne yapacağını güzelce açıkla bir hafta boyunca geri dönmeyecek 584 00:57:18,160 --> 00:57:25,669 stüdyo resmi kapatacak ve kayıplara uğrayacaktır. Ve sonra onu sahip olduğu her şey için yargılayacağız. 585 00:57:26,600 --> 00:57:32,232 - Artık çekim yapmayacak. - Ama bu değil! Bu film benim buluşum! 586 00:57:32,400 --> 00:57:34,960 Claudia, sen onun en iyi arkadaşısın. her şey sana bağlı! 587 00:57:35,120 --> 00:57:40,149 Evet Claudia, onu ikna etmeye çalış. Her iki durumda da sonsuza kadar sürmeyecek. 588 00:57:40,320 --> 00:57:44,314 Başka filmlerimiz de var. Şimdi kusura bakmayın. 589 00:57:44,560 --> 00:57:50,033 - Başka bir toplantım var. - Evet. Ben de öyle. 590 00:57:52,640 --> 00:57:56,793 sütüm nerede 591 00:57:57,480 --> 00:58:01,951 Gösteri işini seviyorum. 592 00:58:05,280 --> 00:58:10,354 - Güçlü avukat. - Evet güçlüyüm. 593 00:58:10,600 --> 00:58:15,629 - Bu yüzden benden hoşlanıyorsun. - Ve vücudun güçlü! 594 00:58:16,560 --> 00:58:20,952 Ben sana uygun değilim. Yatakta değil, hiçbir yerde değil. 595 00:58:21,160 --> 00:58:27,839 Zevk almanız pek mümkün değil. Kontrolü kaybediyorum. 596 00:58:29,000 --> 00:58:33,551 Ben misafirlerin yanına gideceğim. 597 00:58:35,080 --> 00:58:40,154 Biliyor musun, sanırım Bobby Benz şüpheleniyor... 598 00:58:40,480 --> 00:58:47,113 - O çok çirkin. Onu dışarı atarsın. - Bobby sadakatin kendisidir. O benim için bir oğul gibidir. 599 00:58:47,480 --> 00:58:53,396 Ona ihtiyacım var, o benim celladım. 600 00:59:08,520 --> 00:59:13,993 Teşekkür ederim. 601 00:59:30,000 --> 00:59:34,153 Sadece bir kuşatma. 602 00:59:34,520 --> 00:59:38,354 - Merhaba. - Herkes o kadar endişeli ki... 603 00:59:38,520 --> 00:59:41,956 Claudia, aramızda kalsın, bir hafta içinde gidiyorum 604 00:59:42,120 --> 00:59:46,353 - Nerede? - Bilmiyorum, uzak dur. 605 00:59:47,480 --> 00:59:52,680 Eski kocanın bir keçisini kaybettiği hayatın | aynı zamanda benim mi? 606 00:59:52,880 --> 00:59:57,431 Resim için çok üzgünüm Claudia, o sensin biliyorsun ama başka seçeneğim yok. 607 00:59:57,680 --> 01:00:01,071 Senin sahip olduğun gibi bile! Onu ekebilirim. 608 01:00:01,280 --> 01:00:07,151 Boz'u tanıyorum, onu hiçbir şey durduramaz. Eğer Ben kalacağım, zaten filmi izlemeyeceğiz. 609 01:00:16,760 --> 01:00:22,472 Bütün sabah onu izledim. O gittiğinde Yüzmek için boğulduğunu sanıyordum ama yanılmışım. 610 01:00:22,760 --> 01:00:27,152 Sana yardım etmek istiyorum! Ben senin hayranınım! Sadece sana ne yaptığını söyle bana. 611 01:00:27,400 --> 01:00:33,351 - Sana vurdu mu, tehdit mi etti? - Hayır. Hiçbir şey. 612 01:00:33,640 --> 01:00:37,349 Korkmuştu. O yapamaz mahkeme kararına göre burada bulunun! 613 01:00:37,560 --> 01:00:40,359 O halde bırak onu ekeyim sonsuza dek hapse! 614 01:00:40,520 --> 01:00:45,959 Bayan Aquitaine bunu pek istemez. Müfettiş Losey. O kadar yakınız ki... 615 01:00:46,320 --> 01:00:51,952 - Sırlarımızı paylaştık... - Onu arabaya götürün. 616 01:00:52,160 --> 01:00:56,631 - Seni nasıl koruyabilirim? - Athena, dava açmalısın! 617 01:00:57,000 --> 01:01:00,675 Hayır. Daha fazla güvenlik görevlisi tutuyorum. 618 01:01:00,880 --> 01:01:04,953 Athena, yakında görüşürüz! Hadi gidelim arkadaşlar. 619 01:01:05,200 --> 01:01:10,036 Bir hata yapıyorsun. Ancak bana ihtiyacınız olursa beni arayın. 620 01:01:10,280 --> 01:01:13,238 Müfettiş Jim Losey, Los Angeles Polis Departmanı. 621 01:01:13,400 --> 01:01:18,031 - Teşekkür ederim. - Harika bir film buldum. 622 01:01:23,160 --> 01:01:26,949 Tanrı senin hakkında ne biliyor? 623 01:01:31,440 --> 01:01:35,070 Kardeşimi görmeye Las Vegas'a gidiyorum. Pek çok kişiye aşinadır. 624 01:01:35,360 --> 01:01:39,433 - Mafyada mı? - Hayır elbette. 625 01:01:39,640 --> 01:01:43,952 Artık mafyanın yardımını reddetmedim. 626 01:01:47,000 --> 01:01:52,518 Crociphysio uyardı: aşk - inanamayacağın bir duygu. 627 01:01:52,800 --> 01:01:56,430 Bir kadına duyulan aşk karıştırılamaz iş ile 628 01:01:56,720 --> 01:02:04,116 Ama sinemada gördüğü adı, yüzü ve sanki onu kışkırtıyorlarmış gibi televizyonda. 629 01:02:04,360 --> 01:02:10,038 Onu doğru yola ittiler erken bir ölüme. 630 01:02:22,320 --> 01:02:26,598 Selamlar! 631 01:02:27,360 --> 01:02:32,389 Claudia! Seni gördüğüme sevindim. 632 01:02:40,080 --> 01:02:45,553 Ve bunun Cross olduğu ortaya çıktı. Gizemli kardeşim. 633 01:02:45,760 --> 01:02:51,312 - O kadar da gizemli değil. - Çok gizemli. | çok güzel 634 01:02:51,520 --> 01:02:54,512 Claudia sana söylemedi çok tatlı 635 01:02:54,720 --> 01:02:58,429 Ve bana hayatta ne olduğunu söylemedi daha da güzel 636 01:02:58,720 --> 01:03:05,319 Biz de bunu tartıştık... Claudia öyle söylüyor yardım edebilirsin. Ama nasıl olduğunu bilmiyorum. 637 01:03:05,760 --> 01:03:11,358 Belki kocanızla bir anlaşmaya varabilirim. 638 01:03:11,640 --> 01:03:17,352 Stüdyo zaten denedi. Ama Allah'ın parası gerek yok, zengin bir aileden geliyor. 639 01:03:17,560 --> 01:03:22,350 Bir şeyler yapılmalı! Stüdyodaki kişiler aradı numarasını aldı ve bir kavanoz asit buldu. 640 01:03:22,560 --> 01:03:26,269 - Şaşırtıcı bir şey yok. - Kocanla bir anlaşma yapacağım. 641 01:03:26,520 --> 01:03:31,959 - Kabul edeceğini garanti ederim. - Gerçekten mi? 642 01:03:32,200 --> 01:03:36,956 Ben her zaman anlaşma yaparım. 643 01:03:38,320 --> 01:03:42,951 Bose ile herhangi bir anlaşmaya inanmıyorum. 644 01:03:43,480 --> 01:03:51,353 Cesur olmaya çalışıyorum ama korkuyorum. Ölümcül korkuyorum. 645 01:03:56,400 --> 01:04:01,679 Bu bir akreditiftir. Stüdyonun parasını ödeyeceğim Yatırım yaptığınız 50 milyon. 646 01:04:01,840 --> 01:04:04,958 - Bana Eli de. - Müşterim parayı yatıracak 647 01:04:05,120 --> 01:04:08,112 filmin sonunda - minimum elli milyon daha. 648 01:04:08,280 --> 01:04:11,955 Kira hakkını kaybedersiniz, Skippy yapımcı olmaya devam ediyor. 649 01:04:12,120 --> 01:04:15,636 Müşterim yüzde beş kâr teklif ediyor. 650 01:04:15,800 --> 01:04:22,638 %5 mi? Bu çok komik! Nasıl biliyoruz? belki sen ve Athena komplo kurdunuz! 651 01:04:23,400 --> 01:04:28,554 Claudia, lütfen... Ben bunu çok seviyorum. 652 01:04:29,000 --> 01:04:33,073 Bu alakalı bir soru! Ne önerdi? Ama yine de, benim için hiçbir şey mümkün değil! 653 01:04:33,320 --> 01:04:36,233 - İyi bir paylaşım. - Bir pay mı? Film başarıya mahkumdur. 654 01:04:36,400 --> 01:04:40,792 він може принести півмільярда зі світового kiralama Büyük paralardan bahsediyoruz. 655 01:04:41,000 --> 01:04:43,799 Якщо ви зможете повернути Афіну, ve yapamazsın. 656 01:04:44,000 --> 01:04:46,958 Tek bir şartım var. Bu çok önemli bir sorun. 657 01:04:47,160 --> 01:04:51,950 Her şey yolunda, bu yüzden güvendesin Akbank'la anlaşma mı yaptınız? 658 01:04:52,360 --> 01:04:55,830 Evet. "Лоддстоун Студіос" ile ilgili olarak, 659 01:04:56,000 --> 01:05:00,392 ama eğer çok zorsa bu fikri geride bırakabiliriz. 660 01:05:02,000 --> 01:05:05,277 Kârın yüzde yirmisini istiyoruz. Resmi kiralıyoruz 661 01:05:05,400 --> 01:05:08,074 yurt içinde ve yurt dışında ve birlikte devam ediyoruz 662 01:05:08,240 --> 01:05:10,550 Hangi devam filmleri? Finalde tüm kahramanlar ölür! 663 01:05:10,680 --> 01:05:14,071 Hollywood'dayız. Bay Spock geri döndü Çeneler de... 664 01:05:14,240 --> 01:05:18,234 Kiralamada altın olacaksınız Ve hiçbir risk yoktur. 665 01:05:18,720 --> 01:05:22,270 Yüzde on - evet ya da hayır. 666 01:05:22,560 --> 01:05:25,951 Yüzde on iki ve hazır. 667 01:05:26,200 --> 01:05:31,639 Çok para değil ama büyük olacak film ve onu öldürmek istemiyorum. 668 01:05:34,800 --> 01:05:39,112 12. Evet veya hayır? 669 01:05:44,000 --> 01:05:45,957 Evet. 670 01:05:46,320 --> 01:05:50,951 - Bay Skenet, Bayan Aquitaine bekliyor. - gidiyorum 671 01:05:51,880 --> 01:05:56,636 Beni görmeyi bu kadar çok istiyorsa bekleyebilir. 672 01:05:56,840 --> 01:05:59,753 Beni aldatmıyor musun? 673 01:05:59,920 --> 01:06:02,514 Belgelerimizi kontrol ettiniz "Titan" ajansında. 674 01:06:02,680 --> 01:06:06,435 - Bu sahte ajanslardan yeterince yok mu? - İtibarımız çok... 675 01:06:06,560 --> 01:06:12,317 Sen yıldızları koruyorsun. Beni etkilemiyor. 676 01:06:13,680 --> 01:06:17,833 - Bizimle gelir misin? - Tabii ki meraktan. 677 01:06:18,000 --> 01:06:22,153 Karımın orada olup olmadığını merak ediyorum mini eteğin altına saklanıyor. 678 01:06:22,320 --> 01:06:25,119 Elbette arabanızla gitmek istersiniz. 679 01:06:25,320 --> 01:06:29,359 Ben seninle oturacağım ve arkadaşım da peşinden gelecek. Anlaştınız mı? 680 01:06:29,480 --> 01:06:32,791 Kayıtsızca. 681 01:06:42,000 --> 01:06:47,359 - Ne oldu? - Kim olduklarını bilmek istiyorum. 682 01:06:47,680 --> 01:06:51,071 Sizi ilgilendirmez. 683 01:06:51,320 --> 01:06:58,238 - Sana iki kelime ihtiyacım var. - Çıkmak. Tüm suçlamalardan aklandım. 684 01:07:19,240 --> 01:07:24,394 Sierra Nevada dağları. 685 01:07:25,000 --> 01:07:29,631 - Peki öyle mi? İlk saat gitmiyoruz. - Fazla bir şey kalmadı. 686 01:07:29,800 --> 01:07:33,714 - Bu evi o mu satın aldı? - Evet. Hollywood'dan ayrılmayı seviyor. 687 01:07:34,000 --> 01:07:41,953 Hâlâ beni satın almayı, hareket ettirmeyi umuyorum. Benimle uyuyacak mı? 688 01:07:50,200 --> 01:07:55,639 Ne dedin? sen kimsin 689 01:07:56,000 --> 01:08:01,757 Sorun nedir? Peki Anna? karım nerede 690 01:08:02,000 --> 01:08:09,430 Eğer sana söyleneni yapmazsan, o zaman öleceksin! Sessizce yalan söyle. Çekinmeyin. 691 01:08:14,000 --> 01:08:19,154 - Ne istiyorsun? - Sadece üç harf yazman için. 692 01:08:19,360 --> 01:08:24,309 Masaya otur ve karına yaz, "Loddstone Studios"a ve polise. 693 01:08:24,480 --> 01:08:28,633 - Sana ne yazacağını söyleyeceğim. - Aksi takdirde işkence mi yapacaksınız? 694 01:08:28,840 --> 01:08:33,437 - Hayır, kimse seni işgal etmeyecek. - Bu nedir? 695 01:08:33,720 --> 01:08:37,156 bırak gitsin 696 01:08:42,000 --> 01:08:48,076 Sessizce! Herkes kalksın. Leah dışında herkes çıkın. 697 01:08:55,480 --> 01:08:59,599 - Eşim nerede? Athena! - O burada değil. 698 01:08:59,840 --> 01:09:03,435 Tanrım, otur masaya, mektup yaz Buradan gideceksin. 699 01:09:03,640 --> 01:09:07,952 - Gittin! - Öldür onu. 700 01:09:08,240 --> 01:09:16,240 Dur, dur! İyi. yazacağım 701 01:09:20,000 --> 01:09:25,359 Önce eşinize bir mektup yazın özür dileyerek 702 01:09:27,080 --> 01:09:33,952 Tanrım! Sağ el. Biz aptal değiliz. 703 01:09:38,840 --> 01:09:43,960 Bırakın işe yarasın. 704 01:09:45,200 --> 01:09:49,353 Leah. 705 01:09:53,520 --> 01:09:59,198 Onu seviyorsun, değil mi? Bütün mesele bu. 706 01:09:59,680 --> 01:10:03,958 Beni aldığı gibi seni de yakaladı. 707 01:10:04,360 --> 01:10:09,958 El yazımı taklit edeceğini biliyorum Ve ihtiyacınız olan her şeyi yazın. 708 01:10:10,360 --> 01:10:15,355 Bana bir iyilik yap. Athena'ya sor... 709 01:10:15,600 --> 01:10:19,958 Belki geceleri onunla yatakta olacağın zaman ve ve bacakları sana dolanacak 710 01:10:20,160 --> 01:10:24,358 ve onun gözleri kafanda delikler açacak, ve onun çıplak vücudu 711 01:10:24,680 --> 01:10:29,709 sana baskı yapacak ve nefes alacaksın onun kokusu İşte o zaman soruyorsun. 712 01:10:30,000 --> 01:10:34,915 Çocuğumuzu sorun. O ne? Arizona çölüne gömüldü. 713 01:10:35,280 --> 01:10:41,310 Gömdüğü çocuğu sor çölde 714 01:10:52,000 --> 01:10:56,995 Tanrı'nın dünyası insanın içinde bulunduğu bir hapishanedir. geçimini sağlamak zorundadır. 715 01:10:57,200 --> 01:11:01,956 Ve komşuları da aynı hayvanlar, doyumsuz ve acımasız. 716 01:11:02,200 --> 01:11:07,957 Bu nedenle şaşırtıcı değil film tanrıçasının kocasını öldürmek istediğini 717 01:11:08,160 --> 01:11:13,951 Ve Crociifico'dan bunu yapmasını istedi. 718 01:11:36,440 --> 01:11:42,470 - Neye bakıyoruz? - Kalçalar. 719 01:11:42,800 --> 01:11:47,954 - Ah, kalçalar. Peki göğüs ne zaman? - Yarın göğüsler. 720 01:11:48,240 --> 01:11:52,438 Her ikisi de yalnızca Atina'da idealdir, ama onlara göstermiyor. 721 01:11:52,720 --> 01:11:58,750 - Bu nedenle yedeklere ihtiyaç vardır. - Peki soldaki üçüncüye ne dersiniz? 722 01:11:59,000 --> 01:12:03,949 Evet hangisi? Faylin Fent, şortunu indir. 723 01:12:04,240 --> 01:12:08,393 - Kalçanı göster? - Mümkünse. 724 01:12:17,480 --> 01:12:22,156 O siyah, olamaz Athena'nın kopyası tarafından. 725 01:12:22,480 --> 01:12:27,600 - Sen onu yaz, ben onunla sohbet etmek istiyorum. - Ben de. Onun yetenekli olduğunu düşünüyorum. 726 01:12:30,000 --> 01:12:35,678 UYARI! Athena Aquitaine geri dönüyor kasete girdi ve Boz Skennet boşa çıktı. 727 01:12:36,000 --> 01:12:41,552 Teşekkürler Claudia. 728 01:12:43,080 --> 01:12:49,395 Her şey mükemmel gitti. Apaçık intihar. Cesedin üzerinde bir veda notu bulundu. 729 01:12:49,680 --> 01:12:55,949 Grafologlar sahteciliği tespit edemediler, gerçek bir usta tarafından yapılmıştır. 730 01:12:56,240 --> 01:13:03,112 Skennet'in elleri ve ayakları zincirlendi iz bırakmayacak şekilde düzenlenmiştir. 731 01:13:03,520 --> 01:13:08,959 - Evet. - Cross, bu Giorgio. Don seni aradı. 732 01:13:09,320 --> 01:13:15,271 Aramanı bekliyordum Giorgio. Akşam Kvoza'da olacağım. 733 01:13:16,240 --> 01:13:19,153 - Beyler... - Merhaba! 734 01:13:19,400 --> 01:13:22,791 - Eli nerede? - Eli hastanede. 735 01:13:23,000 --> 01:13:27,710 - Otur, otur. - Sorun değil, sadece bir muayene. 736 01:13:28,000 --> 01:13:33,234 Ama kimseye söylemeyin, yoksa stüdyonun eylemleri olur fiyatı düşecek. Ve genel olarak ciddi bir şey yok. 737 01:13:33,480 --> 01:13:37,951 - 80 yaşını geçmiş, onun için her şey ciddi. - Her gün hastanede iş yapıyoruz. 738 01:13:38,160 --> 01:13:42,393 Orada daha da iyi. Direksiyonu tutuyor. 739 01:13:42,640 --> 01:13:47,635 Yardımınıza ihtiyaçım var. Sağduyunuza sesleniyorum. 740 01:13:48,000 --> 01:13:51,755 Cross hiçbir şey yapmadığından Atina'ya dönüşe özel, 741 01:13:52,000 --> 01:13:56,756 ve stüdyo çok fazla para ve zaman yatırımı yaptı... 742 01:13:57,520 --> 01:14:00,911 - Ve yetenek. - Ve yetenek... 743 01:14:01,160 --> 01:14:07,953 Kardeşine sırtını vermeye karar verdik Yatırım artı planlanan kârın %10'u. 744 01:14:08,200 --> 01:14:12,717 - Kardeşin hiçbir şeyi riske atmıyor. - Bunun bir hakaret olduğunu düşünüyorum. 745 01:14:12,960 --> 01:14:15,952 Müvekkilim zaten bir risk aldı. 746 01:14:16,160 --> 01:14:19,278 Belki yanılıyorum ama sanırım müşterinize ne 747 01:14:19,600 --> 01:14:23,958 duruşma benim için olduğu kadar tatsız olacak. 748 01:14:24,440 --> 01:14:26,272 gidiyorum 749 01:14:26,440 --> 01:14:29,956 10 milyon kar elde edecek yatırımınızdan. Bu adil. 750 01:14:30,160 --> 01:14:33,312 Adil? Doğru kelime değil çünkü o hiçbir şey değil yapmadı! 751 01:14:33,480 --> 01:14:36,552 Yakında birlikte çalışacağımızı söyle yeni bir projede söz veriyorum. 752 01:14:36,760 --> 01:14:40,390 - Her şeyi telafi edeceğiz. - Güle güle. 753 01:14:41,720 --> 01:14:44,792 - Kaltak. - Kalçalar - sınıf. 754 01:14:45,000 --> 01:14:47,958 - Duruşmayı kazanacağız Cross. - Dava açmak istemiyorum. 755 01:14:48,160 --> 01:14:53,519 Film işinde sonsuza dek kalmak istiyorum 10 milyon hesap başlangıç ​​için fena değil. 756 01:14:53,720 --> 01:14:56,553 Kağıtları imzalayın. benim için zamanı geldi Uçağa yetişmek için acelem var. 757 01:14:56,760 --> 01:15:00,469 - Seni soyuyorlar Cross! - Her şeyi söyledim Claudia. İmzala. 758 01:15:00,680 --> 01:15:04,958 TAMAM. Ancak %10'dan fazlasını alacaksınız. 759 01:15:07,000 --> 01:15:11,949 Crocifisio, duyduk film işine girdiğini. 760 01:15:12,200 --> 01:15:15,397 - Bu doğru mu? - Evet. 761 01:15:15,600 --> 01:15:18,513 Bir kısmını taahhüt ettiğin doğrudur Zanadu hisselerinizin ne kadarı? 762 01:15:18,760 --> 01:15:22,390 - Evet biliyorsun. - Aileyi çok ciddi bir meseleye karıştırdın. 763 01:15:22,600 --> 01:15:28,516 izin istemeden. Riskli bir operasyon gerçekleştirdin 764 01:15:28,800 --> 01:15:32,794 bunun ciddi sonuçları olabilir. 765 01:15:33,000 --> 01:15:36,277 Ailenin kaynaklarını kullandınız - dağlarda bir av kulübesi. 766 01:15:36,480 --> 01:15:41,953 Lia Vazzi ve uzmanımız Matteo Sossa'nın el yazısından. 767 01:15:43,320 --> 01:15:48,269 Yıllar önce serbest bırakılmayı istemiştin sen işten 768 01:15:48,600 --> 01:15:52,673 başkalarının da yapması gereken şey. Talebinizi yerine getirdim. 769 01:15:53,000 --> 01:15:56,038 Ve şimdi sen de aynısını yaptın kendi çıkarınız için. 770 01:15:56,240 --> 01:16:00,279 Don Clericuzio, bir fırsat gördüm karlı bir anlaşma yapmak 771 01:16:00,480 --> 01:16:05,509 ve kendilerini yeni bir iş alanında kurmak. benim için Aile için. 772 01:16:05,800 --> 01:16:10,954 Bu iş iyi bir şekilde kara para aklayabilir. Ama hızlı davranmam gerekiyordu. 773 01:16:11,160 --> 01:16:14,073 Peki sonuç? 774 01:16:14,280 --> 01:16:17,557 Maalesef Loddstone Stüdyosu anlaşmanın şartlarını ihlal etti, 775 01:16:17,800 --> 01:16:22,158 beni satın almak istiyorlar Planlanan kârın %10'u için. 776 01:16:22,480 --> 01:16:28,749 Yaklaşık 10 milyondur. buna karar verdim Şartlarını kabul etmek ve dava açmamak daha iyidir. 777 01:16:29,680 --> 01:16:34,959 Akıllıca bir karar. Hollywood'da ne alçaklar var! 778 01:16:35,400 --> 01:16:43,239 - 10 milyon kazanmasına rağmen. - Hayır, 5 bana ve 5 aileye. 779 01:16:44,000 --> 01:16:47,630 İlk önce tavşanı öldürün. Daha sonra paylaşacağız. 780 01:16:47,800 --> 01:16:51,953 - Biraz daha kahve ister misin büyükbaba? - Hayır. Gerek yok torunum. 781 01:16:52,120 --> 01:16:56,557 Şu andan itibaren - herkes hakkında tavsiye isteyin ciddi operasyonlar 782 01:16:56,840 --> 01:17:01,311 - Karanlık mı oldu, Tanrım? - Tabii ki Don Clericuzio. 783 01:17:01,520 --> 01:17:07,960 Ve bırakın bu Hollywood gangsterleri yüzsün okyanusun dibinde. 784 01:17:08,240 --> 01:17:10,550 Sağlık için! 785 01:17:10,720 --> 01:17:14,509 - Kadınlar ve iş kötü bir kombinasyondur. - Athena'nın bununla hiçbir ilgisi yok. 786 01:17:14,760 --> 01:17:19,550 Belki. Ama aklınızda: eğer seni aldatıyorsa 787 01:17:19,800 --> 01:17:24,556 Ona "Cemaat" vereceğim ve ortadan kaybolacak dünyanın yüzeyinden! 788 01:17:24,800 --> 01:17:28,430 Tamam baba. 789 01:17:39,000 --> 01:17:41,469 Bobby, her zamanki gibi iş yaptığını söyledi. 790 01:17:41,680 --> 01:17:46,675 Ve yüz kişiyi işlemden geçirdiğini, yataktan çıkmadan. 791 01:17:48,600 --> 01:17:52,958 Senden her zaman hoşlandım. Çünkü benden korkmuyordu. 792 01:17:53,120 --> 01:17:56,511 - Yardımınıza ihtiyaçım var. - Kardeşinle ilgili mi? 793 01:17:56,800 --> 01:18:03,957 Eli, senin bir vicdanın var. Benz onu soymaya çalışır. 794 01:18:05,280 --> 01:18:10,958 Bobby'ye doğrudan bir hat var. Telefonu kapat. 795 01:18:18,360 --> 01:18:23,958 - İlya! bu sen misin - Cross De Len'e %20 ver. 796 01:18:24,120 --> 01:18:26,953 Dava açsın! Bu işe yaramayacak, bunu biliyorsun! 797 01:18:27,160 --> 01:18:31,438 - Duydun, Bobby. %20 - %20 mi? Bu delilik! 798 01:18:31,640 --> 01:18:35,474 Claudia De Lena bununla ilgilenecek. Ona yardım et. 799 01:18:35,720 --> 01:18:39,509 Bu kadar mı hastasın? 800 01:18:42,320 --> 01:18:47,759 Teşekkür ederim İlya. Bunu unutmayacağım. 801 01:18:48,000 --> 01:18:52,949 Kendimi kaşımıyorum. doktorlar diyor ki kalp nakline ihtiyaç var. 802 01:18:53,160 --> 01:18:57,950 Ama ben yaşlıyım, yeni bir kalbin faydası olmaz. 803 01:18:58,720 --> 01:19:03,954 İlya, yoruldun. 804 01:19:04,200 --> 01:19:09,274 Elimden gelen her şekilde yardım etmekten mutluluk duyarım. 805 01:19:09,480 --> 01:19:15,556 - Soyun. -Burada? 806 01:19:15,800 --> 01:19:22,638 Sadece güzel bir kadın görmek istiyorum bir kez daha hadi, çıkar bluzunu. 807 01:19:23,000 --> 01:19:27,073 İmkanım olsa kendimi açardım bu yüzden titremediler. 808 01:19:27,360 --> 01:19:32,434 Bu şimdiye kadarki en seksi şey... Düğmeler. 809 01:19:37,240 --> 01:19:43,680 Programın tamamını istiyorum. 810 01:19:48,240 --> 01:19:55,158 Çok güzel bir vücudun var. Şundan daha iyi: yattığım tüm yıldızlar 811 01:20:15,680 --> 01:20:20,197 - Akşam yemeği 20 dakika içinde hazır olacak. - Geçmek! 812 01:20:20,440 --> 01:20:23,558 - Athena... - Geldiğiniz için teşekkür ederim. 813 01:20:23,760 --> 01:20:27,310 - Harika bir görünüme sahipsin. Teşekkür ederim. 814 01:20:27,560 --> 01:20:31,679 - İçmek ister misin? Su var. - Su? 815 01:20:32,000 --> 01:20:35,038 Temiz kafalara ihtiyacımız olduğunu düşündüm. 816 01:20:35,240 --> 01:20:39,438 Su iyidir. Suyu seviyorum. 817 01:20:40,000 --> 01:20:43,959 Muhtemelen sana teşekkür etmem gerekiyor sinemada kaldığım için. 818 01:20:44,160 --> 01:20:48,597 Claudia şunu söyledi: stüdyo Kocam intihar ettiğinde geri çekildim. 819 01:20:48,800 --> 01:20:54,398 - Haklarınızı satıp faiz mi aldınız? - Ben çok akıllı bir iş adamı değilim. 820 01:20:55,160 --> 01:21:01,793 Gerek yok, her şeyi anlıyorum. Ben de Boz'u tanıyordum. 821 01:21:03,480 --> 01:21:08,953 Tüm notlara rağmen, kararını veremiyordu. 822 01:21:11,680 --> 01:21:15,958 Burada ne diyorsun? Ölü öldü. 823 01:21:16,200 --> 01:21:20,080 Bana yardım edeceğinizi hemen anladım. 824 01:21:20,320 --> 01:21:25,952 Hayatımdaki tek kötülük bu. Bir kişiyi cinayete teşvik... 825 01:21:26,120 --> 01:21:32,514 Athena, durumu açıklığa kavuşturalım. 826 01:21:33,160 --> 01:21:38,360 Kocanı ben öldürmedim. Ve işte bilmek istediğim şey 827 01:21:39,000 --> 01:21:44,200 ondan neden bu kadar korktun? 828 01:22:05,600 --> 01:22:10,197 - Ne? - Tanrı bana bir sır verdi. 829 01:22:10,640 --> 01:22:16,272 Bir çocuğun olduğunu söyledin ve sen onu Arizona çölüne gömdü. 830 01:22:23,600 --> 01:22:30,791 - Çocuğumu öldürdüğüme inanıyor musun? - Kocanı öldürdüğüme inanıyor musun? 831 01:22:39,000 --> 01:22:42,709 Bir şekilde Athena'ya sor... Belki geceleri, onunla yataktayken 832 01:22:43,000 --> 01:22:47,312 Ve bacakları sana dolanacak ve gözleri kafana delikler açacak. 833 01:22:47,640 --> 01:22:52,476 Çocuğumuzu sorun. O ne? Arizona çölüne gömüldü. 834 01:22:54,000 --> 01:22:58,949 Tehlikeli bir kadındı. Yatakta fazla ustaca. 835 01:22:59,200 --> 01:23:04,957 Crocifisio ona ne getirdiğini hissetti ölüm, onu bir ağa yakaladığını. 836 01:23:05,280 --> 01:23:10,195 Sonra daha fazlasına karar verdi onu görmemek gerekir. 837 01:23:12,320 --> 01:23:14,755 Sıradaki...